Bonjour Philippe, J'ai effectué les modifications et déposé le document dans le wiki.
Concernant tes interrogations p. 27 : - "paramétrage en cours" : j'ai repris la formule anglaise. Je pense que cela signifie que si une formule aboutit à dépasser une limite fixée par le paramétrage de Calc (je ne vois pas d'exemple dans l'immédiat), un message d'erreur peut se produire. Est-ce à supprimer ? - Appendice C : les 14 chapitres du Guide Calc sont suivis de trois appendices, et l'appendice C liste les codes erreur. Quand on en sera là ... Merci pour ta relecture, Cordialement, ----- Chris69 LibO 3.5.2 Windows Vista SP2 64 bits -- View this message in context: http://nabble.documentfoundation.org/Calc-Traduction-du-guide-Calc-Chapitre-7-tp3982413p3983771.html Sent from the Discuss mailing list archive at Nabble.com. -- Envoyez un mail à [email protected] pour savoir comment vous désinscrire Les archives de la liste sont disponibles à http://listarchives.libreoffice.org/fr/discuss/ Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne pourront pas être supprimés
