Bonjour Alex,

Je suis à l'origine de la documentation Calc en français et des noms de
fichiers du type CG3501FR-IntroductionCalc.odt. Voici le pourquoi du
comment.

Je me suis basé sur le document Producing LibreOffice User Guides qui se
trouve dans la page 
http://wiki.documentfoundation.org/Documentation/Development Développement
de la documentation  du wiki anglophone. La structure du nom de fichier est
la suivante :
- les deux premières lettres indiquent le nom du guide : CG pour Calc Guide,
BG pour Base Guide , etc.
- les deux caractères suivants indiquent la version à laquelle s'applique le
guide : 34 pour la version 3.4, 35 pour la version 3.5, etc.
- les deux caractères suivants sont le numéro de chapitre : pour le guide
Base, 01 pour Introduction à Base, 02 pour Création de bases de données et
00 pour le fichier qui regroupera le guide complet (tous les chapitres).
- j'ai ajouté à la suite FR pour indiquer que la documentation est en
français : rien n'est indiqué à ce sujet dans le guide en anglais.
- pour terminer, il a une chaine -nom, où le nom du fichier est sans
espaces.

Bon courage,

Cordialement,

-----
Chris69
LibO 3.5.4 Windows Vista SP2 64 bits
--
View this message in context: 
http://nabble.documentfoundation.org/Les-guides-utilisateurs-sont-ils-vraiment-en-service-reel-tp3994769p3994788.html
Sent from the Discuss mailing list archive at Nabble.com.

-- 
Envoyez un mail à [email protected] pour savoir comment vous 
désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à 
http://listarchives.libreoffice.org/fr/discuss/
Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne 
pourront pas être supprimés

Répondre à