Bonsoir Sophie,
Le 24/08/2012 18:30, Sophie Gautier a écrit :
Bonjour,
Je suis entrain de tester différente présentation des tests et de leur
traduction dans Moztrap qui est donc l'outil qui doit remplacer Litmus
et pour ceux qui y participaient sous OOo, le remplacement du TCM.
Quelle est la présentation la plus lisible pour vous (imaginez qu'il y
ait 5 ou 6 langues (ou plus) au lieu des trois actuellement présentes)
Pour ma part, je préfère la première car... je lis l'anglais. Et
lorsqu'un texte est parfois un peu obscur (double sens de certains
mots), on accède facilement à la version anglaise qui peut donner un
éclairage différent et donc une meilleure compréhension du problème à
étudier.
Mes 2 centimes.
Laurent BP
--
Envoyez un mail à [email protected] pour savoir comment vous
désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à
http://listarchives.libreoffice.org/fr/discuss/
Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne
pourront pas être supprimés
