Bonjour Pierre, On 06/01/2013 16:55, Pierre Choffardet wrote: > Bonjour, > > Si j'ai bien compris, ce message s'adresse à Sophie...
Pour le moment, oui > > Ayant bien compris qu'il fallait utiliser les styles (j'en suis > maintenant largement convaincu et satisfait) j'ai remarqué deux menus > différents dans leur nom, mais qui produisaient la même chose : > > le menu "effacer le formatage direct de writer (clic droit sur un mot ou > une sélection de texte) et le menu "par défaut" d'impress > > Les deux ont pour effet de supprimer la mise en forme directe pour > laisser celle du style.. > > Peut-être peut-on donner le même nom à ces deux menus ? Il faut vérifier la version anglaise de ces menus, s'ils sont uniformes, je vais donc modifier la localization (c'est une erreur de ma part) ; s'ils ne le sont pas, il faut modifier la version anglaise qui est la version source à partir de laquelle nous travaillons. Si tu ne peux pas faire cette vérif, indique-le moi, je la ferai. D'autre part, et cela s'adresse à tous, pouvez-vous faire ces retours (y compris quand ils sont dans une discussion sur la liste users/discuss@fr) plutôt sur la liste QA en indiquant [l10n] dans le sujet. Merci par avance. À bientôt Sophie -- Sophie Gautier <[email protected]> Tel:+33683901545 Membership & Certification Committee Member - Co-founder The Document Foundation -- Envoyez un mail à [email protected] pour savoir comment vous désinscrire Les archives de la liste sont disponibles à http://listarchives.libreoffice.org/fr/discuss/ Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne pourront pas être supprimés
