Le 14/11/2019 à 12:40, William Gathoye (LibreOffice) a écrit :
Ok Ysabeau. J'ai implémenté les modifications demandées. :)

Pour « conservateurs », j'ai tourné la phrase autrement. Ça devrait aller.

Oui, c'est mieux. «conservateur» était trop péjoratif.

J'ai regardé aussi l'article sur Chrome OS :
«Si votre ordinateur ChromeBook est d’une génération plutôt ancienne, il se peut que vous ne _pouviez_ pas disposer des dernières versions de ChromeOS…» –> «puissiez»

et l'article sur Mac OS :
«Suivre cette solution qui on l’espère sera temporaire est suffisant pour pou_r_voir ouvrir LibreOffice.» «Bien que la solution de contournement évoquée en début d’article fonctionne, il _en_ existe également une autre.»


--
Envoyez un mail à [email protected] pour vous désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à 
https://listarchives.libreoffice.org/fr/discuss/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy

Répondre à