Bonjour Loïc,
Loïc Kerloch a écrit :
Bonjour Sophie et bonjour à tous,
Le 05/11/05, Sophie Gautier<[EMAIL PROTECTED]> a écrit :
Bonjour Loic,
Loïc Kerloch wrote:
es premières lignes suggèrent il me semble que l'usage d'une liste de
diffusion est générale à travers les communautés OOo. Pourrai-je
suggérer que ceci soit modifié et qu'il soit porté à la connaissance
des lecteurs le fait que les communautés anglophones et germanophones
utilisent un forum ?
Ce n'est pas exact, le premier outil est la liste comme le montre les
différentes pages :
http://de.openoffice.org/servlets/ProjectMailingListList
http://www.openoffice.org/mail_list.html
j'ai simplement fait observer que les premières lignes du Wiki
présentaient le format 'forum' comme tout à fait général, comme étant
la seule formule en usage, ce qui n'est manifestement pas le cas, je
n'ai pas dit que c'était "le premier outil"...
Et il n'y a pas de projet anglophone. Les listes en anglais représentent
le projet international.
si le forum anglophone correspond au projet intenational officiel
pourquoi ne pas le mentionner sur le Wiki ???
A mon avis, tu n'as pas bien compris ce que voulais dire Sophie.
-> Le forum anglophone http://www.oooforum.org ne fait pas partie du
projet OpenOffice. Tout comme Geckozone ne fait pas parti de la
fondation Mozilla.
-> Cependant, il est vrai que l'assistance aux utilisateurs anglophone
concernant OOo est surtout faite sur ce forum car il n'existe pas de
liste anglophone officielle pour les utilisateurs (Ou si elle existe je
crois qu'elle est guère utilisée)
Il pourrait être intéressant d'en indiquer les adresses afin que
chacun puisse (s'il connaît l'une ou l'autre langue) se rendre compte
de ce à quoi pourrait ressembler un forum OOo :
- forum en anglais : http://www.oooforum.org/
- forum en allemand : http://de.openoffice.info/
oooforum est indiqué sur la page support du site central. Le forum
allemand sans doute sur la page du projet allemand. Le projet
francophone n'a pas vocation à indiquer les ressources disponibles sur
chaque projet de la NLC, c'est la vocation plutôt du site central.
Soit je veux bien l'admettre mais je ne parle nullement de ce qui
devrait figure sur le site central du projet francophone mais d'une
page de Wiki qui est censée refléter une discussion libre sur un
certain point et où il devrait être possible de donner à chacun toutes
les informations pertinentes sur le sujet discuté.
Tu es libre de modifier le wiki (c'est d'ailleurs le but d'un wiki),
mais je confirme une nouvelle fois que le site http://www.oooforum.org
n'est pas un site officiel OpenOffice.org. Donc la première phrase du
wiki n'est pas fausse et je ne cherche rien à cacher.
Il serait aussi très intéressant de savoir si dans les communautés
anglophones et germanophones de telles discussions ont eu lieu et si
nombre d'utilisateurs de ces forums s'en sont plaint, ont réclamé une
liste de diffusion...
oui je pense que des gens qui utilisent la formule forum depuis des
années pourraient avoir un avis motivé intéresant sur cette formule et
ma remarque était une sorte d'appel à des personnes qui étant
bilingues par exemple et pratiquant ces forums eux aussi pourraient
nous faire part utilement de leur expérience....
A mon avis les avantages et inconvénients sont maintenant clairement
identifiés et je ne pense pas qu'il y ai grand chose à ajouter. Biensure
chacun à le droit de mettre en place un forum phpBB sur OOo mais
celui-ci ne pourra pas appartenir au projet officiel.
A bientôt.
Tony
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
