Bonjour,

Vous trouverez ci-dessous ma modeste contribution aux commentaires sur OOXML. Je l'ai également envoyé à l'AFNOR (au format ODF ;-) , mais si l'un d'entre vous souhaite l'ajouter à sa liste, pas de problème.

Cordialement

Bob

--
Robert DARGAUD - BOBICIEL INFORMATIQUE - 71520 MATOUR - 03 85 59 75 17


----------------------------------------------
OOXML
----------------------------------------------
Partie 4, Section 3.3.1.44
----------------------------------------------
page 1973
----------------------------------------------
te
----------------------------------------------

-- commentaire --------------------------------------------
L'attribut « ref » de l'élément « hyperlink » ne peut faire référence qu'à une cellule ou un champ de cellules (et non à une portion de texte). Ce qui implique que SpreadsheetML restreint le support des liens hypertexte à un seul et unique lien par cellule (ou champs de cellules). Cette contrainte est héritée des différentes versions de MS Excel. Plusieurs autres tableurs comme Lotus 123, OpenOffice.org Calc, ... autorisent de véritables liens hypertextes sur une ou plusieurs portions du texte contenu dans une cellule. Ceci est plus en accord avec le concept de lien hypertexte. L'enregistrement au format OOXML de documents créés à l'aide de tableurs autres qu'Excel peut donc générer une perte de données dûe à cette restriction.

-- proposition de changement --------------------------------------------
Le support des liens hypertexte par SpreadsheetML doit être repensé de sorte qu'il supporte pleinement les fonctionnalités des feuilles de calculs créées avec des tableurs autre que MS Excel. Une fonctionnalité aussi universelle que le « lien hypertexte » devrait être traitée de façon uniforme dans les différents formats (WordprocessingML SpreadsheetML, PresentationML, DrawML, ...) qui composent OOXML. Ce n'est pas le cas, chaque « sous format » d'OOXML implémente cette fonctionnalité de façon spécifique et en appauvrissant le concept.
----------------------------------------------



Bonjour, les enquêtes publiques sont ouvertes et la date de limite est
le 31 juillet 2007: http://epweb.afnor.org/  (aller en bas de la page)

Je demande à toutes et à tous de commenter sur le site de l'Afnor le
"projet de norme française ODF" (qui est déjà une norme ISO) ainsi que
l'avant projet de norme ISO Ecma Office OpenXML

Il y a 2 ENQUËTES DIFFÉRENTES, FAITES ATTENTION! VOUS DEVEZ RÉPONDRE AUX
DEUX!

plus d'infos ici: http://fr.wikipedia.org/wiki/OpenDocument
et  http://fr.wikipedia.org/wiki/Open_XML

Vous trouvere aussi que le document relatif à OpenXML est bien mieux
fait. C'est normal, c'est Microsoft qui rince. Normalement, ils devront
être remplacé, mais le personnel de l'Afnor est en vacances, donc les
documents seront remplacés aux alentours du 35 mai. De toute façon, le
temps presse.

merci de votre soutien,

Charles-H. Schulz,
Responsable de la Confédération des Langues Natives,
membre des comités ODF de l'OASIS, membre du CN FSD Afnor,
http://libervis.com/blogs/5/charles

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Répondre à