Bonjour,

Le 16 févr. 09 à 17:12, vincent dagousset a écrit :


Je suis tombé sur ce texte en anglais au sujet de Microsoft et ODF 1.2 que j'ai traduit en français mais je n'ai pas tout compris. Il dit cela : << Je ne comprends toujours pas l'intention de supprimer et/ou dévalorisant pour des éléments étrangers, ce qui semble être une direction qui ne dispose que de venir jusqu'à tout récemment. Il existe un nombre croissant d'organisations de la construction des solutions sur mesure autour de ces mécanismes d'extensibilité qui permettent le meilleur des deux mondes : la mise en forme basée sur des normes de balisage à l'usage des applications de bureau (traitement de texte, etc), et la coutume de marquage pour les non - visuelles par la coutume des systèmes de traitement.Je pense que nous sommes tous d'accord que l'introduction d'éléments étrangers peut causer des problèmes d'interopérabilité, mais je préfère corriger ces problèmes plutôt que d'abandonner tout le schéma de soutien personnalisé . L'utilisation des attributs de classe en marquage HTML et l'utilisation des éléments WordprocessingML CustomXML sont deux exemples d'approches qui permettent des normes de validation sans précédent. Ce serait génial si ODF 1.2 pouvaient offrir des fonctionnalités similaires à mon avis. >> http://lists.oasis-open.org/archives/office/200902/msg00000.html Quelqu'un pourrait m'expliquer de quoi, ça parle ? Merci d'avance.


Il me semble que tu as déjà des idées sur la question. Et si on google ton nom, il apparaît que tu en connaîs beaucoup sur les technologies Microsoft :-) Ce qu'il faudrait savoir, au strict mininum, ce serait se quel genre d'extensions on parle. Pour l'instant nous n'en savons rien. Mais cela posera des problèmes car il y a des impératifs de conformance à la clé (nous parlons quand même d'un candidat à la standardisation) et ce qui est désirable est d'avoir un schéma de conformance simple auquel se référer (donc strict). Pour ma part, j'ai du mal à comprendre pourquoi l'on devrait avoir recours à des extensions: au final, si, comme il est dit sur la liste du TC ODF OASIS, celles-ci n'affecteront pas ODF "par défaut" et partant, les implémentations d'ODF n'étant pas capable de reconnaître ces nouveaux éléments, on revient à une situation d'enfermement de l'utilisateur par une application spécifique. C'est un retour à la case départ pour tous ceux qui on voulu qu'ODF soit le changement par rapport aux formats propriétaires existants.

Charles-H. Schulz.
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]

Répondre à