On 9 août 07, at 00:51, Yutaka kachi wrote:
ふむふむ。
使用者と貢献者を分けるというのは、良いアイデ
アですね。
それなら、以前にエラリーさんが提案していた、
ユーザーメーリングリストから
貢献者を育てていく、という発想にもつながって
いきますね。
私のコメントは、あくまでも今のページを見た印象
からだったので（つまり、かなりギークより）、も
うちょっとユーザー向けにする方法を考えてもいい
という提案でした。本当は、可知さんが言うように
貢献者は別のところでいいと思います。
念のため、フランス語プロジェクトのトップページ
を見てください：
http://fr.openoffice.org/
フランス語がわからなくても、見た感じではまず、
静的でありますね。
左のメニューはまとまっている（サブ事項がない）：
受付
メンバー
お知らせ
M-リスト
ドキュメンテーション
Q&A
ダウロード
貢献
感謝
ツール
書類＆ファイル
バージョン管理
Issues管理
その他のM-リスト
問い合わせ
ページの真ん中の部分は：
太文字：
リスト／ブログ／IRC
最新版
OOo-frの店
その下：
情報スペース
ダウロードスペース
ドキュメンテーションスペース
教育スペース
BizDev（マーケチング）スペース
サブプロジェクト（共同作業）
これは今の日本語プロジェクトよりはかなり読みや
すいし、探していることを割と簡単に見つけること
ができると思います。
もう一つは、全てのリンク（店とGoogle）以外は
fr.openoffice.orgの下のリンク先にしかいきません。そ
れは、今のja.oooと大きく違います。
ja.oooのトップページもそうであるべきと思います。
ja.ooo外のリンク先は全て、トップページから外し
て、まとまったサブページからのリンクにした方が
きれいで、アクセスする人も安心すると思います。
エラリー
