中本です。

On Wed, 26 Sep 2007 14:37:09 +0900
Akira Mutsuro 
<[&#x30E1;&#x30FC;&#x30EB;&#x30A2;&#x30C9;&#x30EC;&#x30B9;&#x4FDD;&#x8B77;]> 
wrote:

> 
> 機能説明の正確性はよく判らないので、とりあえずこのあたりを。
> 

私もほとんど機能については実際に試してみてから書いているのですが、
 * Base向けのレポートビルダ
 * マルチバイト文字を含むRTFファイルインポート機能の改善
 * Drawではアクセシビリティ関連の機能向上
などは、WikiやIssueTrackerに書いてあることを参考にして書いているだけで
す。どなたか実際に試してみていただけると助かります。

そういえば、私はBaseを使わないのでBaseに関することを書いていないのです
が、どなたかに書いていただけるのであればBaseの項目をどこかに挿入しても
いいかなぁと思っています。

> ■「Writer、Impress、Drawの新機能」の段落の2行目
> 
> MediWiki形式 → MediaWiki形式
> 
> ■「日本語版対応プラットフォームと利用可能なバイナリ」
> 
> http://ja.openoffice.org/download/common/sys_reqs_20.html
> 
> * Windows (98/Me/XP/2000/NT4/Vista) JRE付き ***MB
>   ↓
> * Windows (98/Me/2000/XP/2003/Vista) JRE付き ***MB
> 
> ■「OpenOffice.orgについて」の2個目の段落の5〜6行目
> 
> GNU Lesser Public License(LGPL)
>   → GNU Lesser General Public Licence(LGPL)

ご指摘ありがとうございます。これらは単純に私のミスなので指摘された通り
に修正します。

> 「Excelとの互換性が向上したCalc」の段落のリストに
> 「Excelではサポートされていない余接関数の互換性の向上」が
> ありますが、Excelとの互換性を語る段落のなかで Excelでは
> サポートされていない余接関数について触れているのは
> 最初に読んだ時は あれ? という印象でした。

これについては天野さんにも指摘していただいていますが、CalcがExcelファ
イル形式で出力するときに、例えば =COT(1) という数式を =(1/TAN(1)) とい
う風に変換してくれる機能のことで、Excelとの互換性を高めるための機能の
一つです。

http://wiki.services.openoffice.org/wiki/New_Features_2.3
でも
> Compatibility with Microsoft Excel has been improved with
> workarounds for cotangent functions (supported in Calc, missing from
> Microsoft Excel).
というように "compatibility" という言葉でこの機能を表しています。

が、よくよくこの機能について調べてみると
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=72768
にはOOo 2.2でこの機能が取り込まれているようです。また、OOo 2.2.1で実際
に =COT(1) という数式を含んだExcelファイルを出力させてみると、
=(1/TAN(1)) というようにちゃんと変換されています。つまり、2.3の新機能
というわけではなさそうですので、このCalcの互換性に関する機能のリストから
はとりあえず削除しようと思います。

p.s.
announceメーリングリストに投稿する前に修正した版をまたこのMLに流す予定
です。

-- 
 中本 崇志 (Takashi Nakamoto)
 E-mail: 
[&#x30E1;&#x30FC;&#x30EB;&#x30A2;&#x30C9;&#x30EC;&#x30B9;&#x4FDD;&#x8B77;]
 Homepage: http://bd.tank.jp/
 Blog: http://bd.tank.jp/diary/

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: 
[&#x30E1;&#x30FC;&#x30EB;&#x30A2;&#x30C9;&#x30EC;&#x30B9;&#x4FDD;&#x8B77;]
For additional commands, e-mail: 
[&#x30E1;&#x30FC;&#x30EB;&#x30A2;&#x30C9;&#x30EC;&#x30B9;&#x4FDD;&#x8B77;]

メールによる返信