Here is a URL for VoiceOver ready G3 iMacs on eBay: http://tinyurl.com/g6utp
This is the least expensive way to get started with Tiger. They will cost you less than $250, plus you need to purchase OS X 10.4. I still think a Mini is a better value. No guarantee that G3 Macs will be supported by Leopard.
