Op 6 juli 2011 14:33 schreef Pjotr <[email protected]> het volgende:
> Dat is nog maar de vraag.... Taaltechnisch gezien is "u" een hij-vorm > (een afkorting van Uedele) en zou "u" daarom de hij-vervoeging moeten > hebben. In casu: "u kan". > > Aan de andere kant voelt "u" tegenwoordig algemeen aan als een > jij-vorm, waardoor er ook heel vaak een jij-vervoeging voor wordt > gebruikt. Ik denk dat beide varianten kunnen, waarbij strikte > consequentie m.i. niet nodig is. Ik gebruik ze zelf ook door > elkaar.... > > hmm, hier hebben we een Neerlandicus nodig. Lijkt me raar verhaal. Of ben ik te oud ... Het gebruik van het bezittelijk voornaamwoord "hun" als persoonlijk voornaamwoord "zij" is mij ook een gruwel in het oor. In elk geval: laten we consequent zijn. Groetjes -- Luc Castermans mailto:[email protected] -- Unsubscribe instructions: E-mail to [email protected] Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/ All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted
