Cyrille Moureaux wrote:
Hi Adrian,
I thought it was a basic feature of English that every noun could be verbed... ;-) <ducks>The web site for beta 2 says "these new builds obsolete OObeta 2"
Does no one know any grammar? Obsolete is NOT verb but an adjective. You can no more "obsolete" something than you can "wooden" something. It can become obsolete as you "displace" it with something else or "replace" it with a new version etc.
It is an allowable nonce use, though one is expected to show restraint, especially in formal writing. This is a natural, probably inevitable development in a language that has been constantly growing less synthetic and more analytical for a thousand years. At the extreme pole, the artificial language Loglan recognizes no distinction at all.
Le mrenu ga prano. The man runs. Le prano ga feldzo. The runner stumbles. Le prano fumna ga bilti. The running woman is beautiful. Le katmu ga prano janto. The cat hunts, running (lit., runningly hunts).
I understand that Chinese is much the same.
Long live linguists, down with pedants, free speech for all (not only the Chinese)!!
Ingo (linguist and qualified teacher of English blowing his own and John W. Kennedy's trumpet)
--------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
