On Fri, 2005-07-01 at 10:19 +0100, Paul William Brown wrote:
> 
> -----Original Message-----
> From: Jonathon Coombes [mailto:[EMAIL PROTECTED] 
> Sent: 29 June 2005 23:26
> To: [email protected]
> Subject: Re: [discuss] Version 2 Thesaurus
> 
> On Wed, 2005-06-29 at 17:12 +0300, Reg Kennedy wrote:
> > Could we please have a Thesaurus that works in UK English? I enjoy using 
> > Open Office but I find the lack of a UK Thesaurus quite an irritation.
> > A related problem is that in the Options/Writing Aids/edit modules, 
> > Danish is selected and won't be moved!!
> > Hope you can solve these issues in Version 2.
> 
> Jonathon's direction to the mindmeld site was very usefel. I have now
> activated the thesaurus for my UK English install of OOo.  It works,
> but I have noticed that some of the meanings and synonyms are American
> spellings rather than British, e.g. hue = color; respect = honor.  I
> have already changed the language of my program to UK English.  The
> spell checker works in UK English.  Is there a way to resolve this?

Hi Paul,

Yes, this was a work-around based on the US English thesaurus that was
available. You have two options for a "UK" Thesaurus - first you can
find a UK-spelling thesaurus and change the format to suit OOo, or
you can edit the thesaurus file to change the incorrect spellings to
a UK spelling. I would probably opt for the second option.

The reason I use this as a work around is that you can use the thesaurus
to find similar words, and then use the correct (UK) dictionary to do
the spellchecking and correct them. I don't think it would matter to
much to have the US spelling and then change them on a final run of
the UK spellchecker.

Regards
Jonathon
-- 
OOo Tips (RSS) - http://mindmeld.cybersite.com.au/tips.rss
OOo Knowledgebase - http://mindmeld.cybersite.com.au/
Cybersite Consulting - http://www.cybersite.com.au/
Training4Linux - http://www.training4linux.com 



---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to