Never mind, the problem is with the default XML parser in Java, not Restlet. I thought I had seen different behavior when using the Validator with a document that was not obtained from a DomRepresentation, but I was mistaken.
------------------------------------------------------ http://restlet.tigris.org/ds/viewMessage.do?dsForumId=4447&dsMessageId=2417127
