Hello Mathieu, thanks for reporting this issue. I think it is related to this post [1], I'm enclined to think it has been solved. The fix will be available soon in the next snapshot (you can check on 1the 4th of august).
Best regards, Thierry Boileau [1] http://restlet.tigris.org/ds/viewMessage.do?dsForumId=4447&dsMessageId=2644818 ------------------------------------------------------ http://restlet.tigris.org/ds/viewMessage.do?dsForumId=4447&dsMessageId=2646540
