Problem solved by using (embedded) Jetty instead of the internal server at the end of the chain.
There is something wrong with the handling of chunked encoding by the internal server. The effect of the Redirector and client implementation changes was to change the sizes of the chunks. Mark ------------------------------------------------------ http://restlet.tigris.org/ds/viewMessage.do?dsForumId=4447&dsMessageId=2685837

