El jue, 24-02-2005 a las 14:11 +0100, Ismael Fanlo escribi�:
>Hola, Rafael:
[...]
>(*) He escrito los nombres de las releases tal como los recuerdo; es
>posible que haya escrito alguna barbaridad con eso de hoary o warthy...
>por cierto, �que co�o significan esos palabros? :-D
>
  Los nombres de Ubuntu siguen la "tradici�n" del software libre de
poner nombres de animales a las versiones. Es este caso nombres de
animales africanos que se complementan con un adjetivo para que sean m�s
sonoros (adem�s de graciosos y cacof�nicos, en mi opinion).
  El nombre completo de la versi�n "Warty" es "Warty Warthog", que es
como decir "Cerdo verrugoso", el "Warthog" es un tipo de jabal� africano
(como Pumba del "Rey Le�n") (v�ase
http://www.sandiegozoo.org/animalbytes/t-warthog.html). "Hoary" es
"Hoary Hedgehog"; "Puercosp�n canoso" en referencia al puercoesp�n
africano (v�ase
http://animal-world.com/encyclo/critters/hedgehog/hedgehog.php).
  Esta es mi opinion personal, podr�a estar equivocado ;-)

  Salud,  
-- 
Lucas Vieites Fari�a
Dept. Desarrollo <[EMAIL PROTECTED]>
Asix Inform�tica <http://www.asixinformatica.com/>
Tel/Fax: +34 986 54 26 98


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Responder a