Hernan Sedano escribi�:
Jorge no me queda clara la relaci�n causa efecto de: Los botones si -no - cancelar son causa de la falta de cerebro de muchos usuarios
solucionar el problema planteado.
Adem�s creo que es una afirmaci�n descalificadora que no contribuye a
�C�mo crees que se instala una buena parte del spyware circulante? simplemente una ventana de si - no - cancelar del navegador, y el incauto^H^H^H^H^H^H^Husuario simplemente responde autom�ticamente (m�s a�n si se tiene en cuenta que ni se molestan en leer el contenido de la ventana, peor en ingl�s, o mejor a�n, una ventana de VBScript sin ning�n contenido, de la cual por extra�as razones el usuario no llega a sospechar)
Resumiendo lo que se ha comentado:
1. Hay un problema puramente gramatical: A la pregunta
�Desea guardar las modificaciones?
No se puede responder
Guardar --Rechazar -- Cancelar
**No te molestaste en leer mi post**. Mi ventana de di�logo propuesta fu�: "El documento <documento> ha sido modificado. �Que desea hacer con los cambios? guardar - descartar - cancelar" (Verif�calo en archivo de la lista).
de usar ese dialogo para responder a esa pregunta:
2. Lo que est� patentado no es la palabra en s�, sino el procedimiento
�Desea guardar las modificaciones?
SI NO CANCELAR
por lo tanto este cuadro no se podr�a utilizar.
Para aquellos que hayan tenido el in fortunio de trabajar con VB o dise�o de IGU para windows, sabr�n que pasando un simple par�metro a un di�logo estandar, se crea una ventana de este tipo, o sea, sospecho que desde el mismo winapi m$ lleva las de ganar empleando este modelo.
la direferencia y significaci�n entre Rechazar y Cancelar.
3. El cuadro actual de OO.o se interpreta como es confuso, no es clara
suite de ofim�tica que sea eficiente y f�cil de usar.
Es un tema importante y debe ser solucionado, el objetivo es tener una
La idea ser�a proponer una soluci�n y determinemos en consenso si esla mejor para los usuarios.
A mi me suena bien la que dijeron de �Qu� desea hacer con los cambios?
Guardar---No guardar--Cancelar
De nuevo: �Seguro leiste mi post?
Saludos, Hern�n
Andr�s D Bevilacqua wrote:
El problema es que el cuadrito que dice SI - NO - CANCELAR est� patentado y no se puede usar salvo que sea baja las condiciones que exija el poseedor de dicha patente, lo cual es contrario a las licencias de OOo. �Tan dif�cil es comprender que no se puede usar ese cuadro porque sino se infringe la patente del otro o la licencia propia?
Lo que est� patentado no es la palabra en s�, sino el procedimiento de usar ese dialogo para responder a esa pregunta:
�Desea guardar las modificaciones?
SI NO CANCELAR
y todo lo que tenga esa respuesta.
Andr�s D Bevilacqua
Luis Seidel G�mez de Quero wrote:
>>> Hola,
>>>
>>> A mi modo de ver, hay un problema puramente gramatical: A la
>>> pregunta
>>>
>>> �Desea guardar las modificaciones?
>>>
>>> No se puede responder
>>>
>>> Guardar --Rechazar -- Cancelar
>>>
>>> Hay que responder SI o NO, salvo que se quiera dejar perplejo al
>>> usuario.
>>>
>>> Y otro problema grave de usabilidad, por el hecho de que la mayor
>>> parte de los usuarios sufren una gran incertidumbre antes de
>>> apretar un bot�n que presenta unas opciones nuevas, desconocidas y
>>> poco claras, y deben perder un tiempo cavilando sobre el
>>> significado. Todos los programas que tengo a mano (en Guindous)
>>> presentan un cuadro de dialogo como el de MS Office.
>>>
>>> Incluso si el cuadro actual de OO.o se interpreta como "formas
>>> abreviadas" de una frase completa, es confuso
>>>
>>> �Desea guardar las modificaciones?
>>>
>>> Si, deseo GUARDAR No, deseo RECHAZAR No s�, deseo CANCELAR
>>>
>>> no se entiende bien qu� estoy RECHAZANDO. Quiz� quedar�a m�s claro
>>> GUARDAR (Si, deseo guardar) SALIR SIN GUARDAR (No, deseo salir sin
>>> guardar) CANCELAR
>>>
>>> esto mismo se puede ver en los cuadros de inkscape o gimp, con un
>>> orden de los botones un tanto curioso.
>>>
>>> Resumiendo 1) creo que es un tema importante. 2) La soluci�n que se
>>> adopte debe ser coherente, tanto gramaticalmente como en cuanto a
>>> usabilidad 3) No creo que haya que innovar aqui si OO.o va dirigido
>>> a los que ahora usan MSO
>>>
>>> Espero que se me entienda, perdon por las mayusculas y un saludo a
>>> todos,
>>>
>>> Luis Seidel
>>>
>>>
>>> ---------------------------------------------------------------------
>>> To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
>>> For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
>>>
>>>
>>>
>>>
> > >
--------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
> >
>
______________________________
Visita http://www.tutopia.com y comienza a navegar m�s r�pido en
Internet. Tutopia es Internet para todos.
--------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
