En la nueva version m100, lo de los mensajes ya esta solucionado, el problema ahora, para mi, son los correctores ortograficos en espa�ol, no funcionan bien con los acentos y con mas cosas. El caso es que en la m95 funcionaban perfectamente pero en la nueva no.
Un saludo -----Mensaje original----- De: Ezequiel Montoya [mailto:[EMAIL PROTECTED] Enviado el: jueves, 12 de mayo de 2005 0:27 Para: [email protected] Asunto: [d_es] Re: Observaciones en 2.0 Cierto, no me hab�a fijado en lo del "guardar como", muchas gracias, esto enriquecer� el issue si llego a hacerlo. Detalles de traducci�n, que no quitan performance pero estorban si uno no sabe el idioma (como es el caso). Ezequiel Montoya Salda�a MP Comercial y Servicios www.mpcomercial.4t.com White Wolf escribi�: > Hello Ezequiel Montoya, > > A mi me ocurre lo mismo con la opci�n "Guardar como" y los mensajes en > alem�n > > Best regards, > G > ======= At 2005-05-11, 21:16:17 you wrote: ======= > >>Hola a todos, he instalado el OO 2.0 beta, espec�ficamente el 1.9.95. >>La >>configuraci�n: Pentium IV de 2.4 GHz, 512 Mb RAM, much�simo espacio libre en >>disco, Win98SE completamente parchado. >> >>He observado tres cosas que acaso no tengan importancia en este >>momento >>(despu�s de todo es un Beta), o acaso s�: >> >>01)Los cuadros de di�logo (Por ejemplo, Herramientas > Opciones) no >>caben en >>mi pantalla configurada a 800x600. Supongo que se ver�n bien con m�s >>resoluci�n, pero entiendo que el software deber�a acomodarse a la >>configuraci�n local, y no al rev�s. Mucha gente trabaja a�n a 800x600. >> >>02)Si, una vez cargado OO, doy click derecho en el icono de inicio >>r�pido y >>elijo cerrarlo, aparece una "hermosa" pantalla azul de Win98 y la m�quina >>queda totalmente colgada, oblig�ndome a reiniciar v�a hardware. Eso pas� >>ayer, m�s de una vez. >>Esta ma�ana (por razones que no tienen que ver con OO) tuve que cambiar de >>disco duro, instalando todo de cero. El problema se repiti�. Naturalmente, >>luego desconfigur� el Inicio R�pido en Herramientas > Opciones. >>Pero no tendr�a que tumbarse el sistema operativo s�lo por tratar de >>descargarlo, me parece a m�. >> >>03)La �ltima es m�s sencilla, creo. He instalado el language Pack en >>espa�ol, y en la ventana de "Abrir Archivo", debajo de una pesta�a >>"versi�n", hay una casilla de verificaci�n cuyo mensaje est� en alem�n, >>dej�ndome sin saber de qu� se trata. >> >>Si a los compa�eros m�s experimentados les parece que eso justifica >>issues, >>los puedo iniciar. >> >>La observaci�n (2) podr�a deberse a alg�n software que tenga yo >>instalado, >>por lo que agradecer� que alguien m�s quetenga OO 2.0 y win98SE haga la >>prueba, para descartar. >> >>Gracias por su atenci�n. >> >> >> >>Ezequiel Montoya Salda�a >>MP Comercial y Servicios >>www.mpcomercial.4t.com >>--------------------------------------------------------------- >>EC Red Internet [EMAIL PROTECTED] >>Inscr�bete en www.ec-red.com >> >> >>--------------------------------------------------------------------- >>To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] >>For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] >> >>. > > = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = > > White Wolf > [EMAIL PROTECTED] > 2005-05-11 --------------------------------------------------------------- EC Red Internet [EMAIL PROTECTED] Inscr�bete en www.ec-red.com --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
