Loko... es un insulto que mandes una traducción hecha por una maquina... la proxima vez que mandes un texto traducido que esté bien hecho... si mandas algo... que sea algo que esté bien hecho no?
Saludos. irapuato vive A.C. Jesús García 356, Zona Centro Irapuato, Gto. C.P. 36500 Tel: 0052 (462)660-2321, 626-7219 "Hablemos de VIH/SIDA, la prevención es la única Vacuna" -----Mensaje original----- De: David [mailto:[EMAIL PROTECTED] Enviado el: Jueves, 13 de Octubre de 2005 03:47 p.m. Para: [email protected] Asunto: Re: [d_es] Redirijo carta de Louis Suarez Potts traducción via babelfish.altavista.com o usar .google.com.ar/language_tools?hl=es para traducir text on-line CINCO AÑOS DE OPENOFFICE.ORG, MÁS A VENIR El 13 De Octubre 2005 - UTC De 1400 En este día, hace cinco años, la comunidad del novato OpenOffice.org proporcionó el primer acceso público al código de fuente donado de StarOffice por Sun Microsystems. Habían formado a la comunidad de OpenOffice.org recientemente, y declarado le es atento "crear, como comunidad, la habitación internacional principal de la oficina que funcionará en todas las plataformas importantes y proporcionará el acceso a toda la funcionalidad y datos". Desde entonces, el renombre y la funcionalidad de la habitación de la productividad de la oficina de OpenOffice.org ha crecido exponencial y ha tenido un impacto importante no solamente en la mayor comunidad abierta de la fuente, pero para todos los usuarios del software de la productividad de la oficina, por todo el mundo. Los cinco años pasados han considerado no solamente mejoras significativas en el software, pero también un crecimiento notable en la comunidad y un número de cambios de organización. Estos cambios incluyen el enorme crecimiento de la confederación de la lengua materna, que ahora numera a millares de contribuidores, el establecimiento de un consejo de la comunidad, y el comité de dirección de la ingeniería, de cuál va una manera larga a mejorar la comunicación y la transparencia en una de las comunidades más grandes de la abrir-fuente. Los reveladores y los contribuidores de OpenOffice.org numeran en los millares y viven en cada parte del globo. A partir de sus días tempranos a ahora, OpenOffice.org ha sido internacional en alcance y la misión. Las contribuciones significativas de muchas organizaciones incluyendo Novell, el sombrero rojo, Debian, Propylon, Intel y microsystems primarios del sol del patrocinador, aseguran la presencia y la ayuda en curso de OpenOffice.org. Los contribuidores independientes también hacen un impacto considerable en términos de la presencia del desarrollo, de la comercialización, de la traducción, de la documentación y de la tela del código. La comunidad de OpenOffice.org mira adelante a continuar la extensión, el realce y la innovación de tecnologías dentro de la habitación. Una cosa es cierta, allí es más a venir. Gracias a todos, La Comunidad De OpenOffice.org Sobre OpenOffice.org el proyecto de OpenOffice.org es una comunidad internacional de voluntarios y los patrocinadores incluyendo patrocinador de fundación y contribuidor primario, asolean microsystems. OpenOffice.org se convierte, las ayudas, y promueve la habitación de la productividad de la oficina de la abrir-fuente, OpenOffice.org. El proyecto se puede encontrar en http://www.openoffice.org/. OpenOffice.org apoya completamente el formato de documento abierto para el OASIS de los usos de la oficina (OpenDocument) estándar y está disponible en plataformas que computan importantes adentro sobre 60 idiomas. --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
