Gracias Luis.
On Tue, 29 Jan 2008 18:19:17 -0600, Luis Alberto Guzmán García
<[EMAIL PROTECTED]> wrote:
El mar, 29-01-2008 a las 16:55 -0600, Alexandro Colorado escribió:
Hola Sun y la comunidad de OpenOffice.org acaban de lanzar un programa
para impulsar la inovacion de OpenOffice.org. Por favor alguien puede
traducirlo.
El 7 de Diciembre del 2007, Sun Microsystems Inc. anunció [0] un nuevo
fondo de un millos de dolares para apoyar la innovación en seis de los
proyectos open-source que patrocina y contribuye. Nos complace anunciar
que OpenOffice.org fué incluido. El concurso, el cual hemos nombrado la
Comunidad OpenOffice.org de Invocación del Programa, empieza mañana, 30
de Enero, e invitamos a los miembros de la comunidad OpenOffice.org a
participar.
¿Qué tiene que hacer para acceder? ¿Para ganar un premio? Nuestras
reglas, [1] las cuales serán publicadas mas tarde el dia de hoy y
enlazadas a la pagina de inicio de OpenOffice.org, explican este y
muchos otros detalles, y usted debe leerlos cuidadosamente.
¿Qué estamos buscando? En términos generales, estamos buscando trabajo
distinguido que sea útil a la comunidad; trabajo que sea retador, que no
sea trivial, y que apoye a la comunidad tanto como al software. Usted
puede entrar solo o en equipo; y si usted puede ser elegido, puede
participar para ganar mucho dinero. Pero explicamos todo esto en las
reglas.
Nota el programa termina el 23 de junio del 2008
Para preguntas, enviar una nota a:
«dirección»
Los Miembros del Comite del Programa
Louis Suarez-Potts
John McCreesh
Pavel Janík
Stefan Taxhet
[0] http://www.sun.com/software/opensource/awards/index.jsp
[1] Reglas para la Comunidad OpenOffice.org de Invocación del Programa
(Disponibles a finales del 29 de
Enero):http://development.openoffice.org/community_innovation_program.html
On 7 December 2007, Sun Microsystems Inc. announced [0] a new
million-dollar fund to foster innovation in six of the open-source
projects it sponsors and contributes to. We are pleased to report that
OpenOffice.org was included. The contest, which we have titled the
OpenOffice.org Community Innovation Program, commences tomorrow, 30
January, and we invite OpenOffice.org Community members to participate.
What do you have to do to enter? To win a prize? Our rules,[1] which
will
be posted later on today and linked to the OpenOffice.org homepage,
explain these and many other details, and you must read them carefully.
What are we looking for? In general terms, we are looking for brilliant
work that is useful to the Community; work that is challenging, that is
non-trivial, and that furthers the Community as much as the software.
You
can enter alone or in a team; and if you are eligible, you can stand to
win a lot of money. But we explain all this in the rules.
Note: The Program ends 23 June 2008.
For questions, send a note to:
[EMAIL PROTECTED]
The Members of the Program Committee
Louis Suarez-Potts
John McCreesh
Pavel Janík
Stefan Taxhet
[0] http://www.sun.com/software/opensource/awards/index.jsp
[1] OpenOffice.org Community Innovation Program Rules (available later
29
Jan.):
http://development.openoffice.org/community_innovation_program.html
--
Alexandro Colorado
CoLeader of OpenOffice.org ES
http://es.openoffice.org
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
