Hola Manfred...

Tal vez te sirva

http://filext.com/file-extension/TTX

Saludos

Mauricio



El día 4 de septiembre de 2008 18:32, Manfred Mertens
<[EMAIL PROTECTED]> escribió:
> Hola querida gente de la Lista:
>
> Para un trabajo de traducción me han preguntado cuáles son las
> herramientas CAT que utilizo. Estoy respondiendo que OpenOffice que me
> permite guardar documentos en el formato estándar odf, en formatos txt,
> pdf, los del Office de Windows, etc. Bueno, piden que uno pueda hacer lo
> siguiente:
>
> producción y/o procesamiento de archivos bilingües, archivos en
> formato .ttx, memorias de traducción en formato de exportación de TRADOS
> (.txt) y en formato TMX.
>
> ¿Alguien sabe qué son estos formatos, qué aplicaciones los producen y si
> puedo hacer conversiones desde OO? Y además, si no se pueden hacer
> conversiones, ¿hay aplicaciones de software libre para hacer esos
> trabajos?
>
> Agradezco de antemano cualquier ayuda o sugerencia que me puedan dar.
>
> Manfred
>



-- 
_______________________________
Todo lo que no es dado es perdido

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Responder a