2009/6/18 Cincoclavos <[email protected]>: >> Alexandro Colorado escribió: >> > Hola, he subido algunas versiones del folleto, si alguien lo puede >> > mejorar y subir la version para que se pueda revisar: >> > http://filebin.ca/wycrtb y http://filebin.ca/cxmyhw >> > >> > Por favor contribuyan. >> >> Al descargar los archivos, deben agregar la extensión .svg que por algún >> motivo filebin no lo conservó. >> >> Temas a resolver: >> - Si está pensado para doblarlo en tres (tríptico), no tiene punto de >> doblado, dado que hay bloques de texto que se cruzan de una página a la >> otra. >> - Las fotos no se ven. Hay que ver si están bien insertadas las mismas o >> si las vincularon. >> - Si se van a imprimir ambos folletos en la misma hoja, deben pedirse >> "solo trazados", esto es con la hoja marcada/debilitada en el doblés >> para que en el momento de entregarlo, uno lo doble del lado que convenga >> para el caso (partner o migración). >> - Si se van a imprimir por separado (cosa que me parece lo más >> acertado), no suele quedar bien que se imprima un tríptico de un solo >> lado. Parece algo sin terminar. >> >> Me parece que lo mejor sería reconfigurarlo como díptico (folleto con un >> solo doblés). Si me da el tiempo, voy a hacer algo de eso. Pero si lo >> necesitas para hoy mismo no estoy seguro que llegue a tiempo. > > Hola a todos > Sr: Alexander > Leyendo los mails no me queda claro si necesita una imagen o un diseño para > imprimir en papel ( creo que es lo segundo ), si es esto ultimo por lo menos > aca en Argentina hay ciertas medidas estandares de impresion, lo cual > abarata costos , dichas medidas son > 10 cm x 10 cm > 10 cm x 20 cm > 20 cm x 20 cm > 20 cm x 30 cm > Normalmente la impresion se realiza en papel ilustracion de 135 grms y se > imprime de ambos lados a cuatro colores por faz. > Los requerimientos de la imprenta son: > ****************************************************** > ¿Cómo enviar sus archivos? > Todos los diseños deben ser enviados en extensión cdr, tiff, jpg o psd ( > Corel, Photoshop, etc). > > Las medidas de los trabajos están especificadas en las características de > cada producto. > > Todos los colores y las imágenes pixelares deben estar en modo cmyk. > > Toda imágen pixelar no debe superar los 300 ppp. > > No se necesita demasía, ni líneas de corte. Desde el corte hacia adentro > debe tener un espacio de 3 milímetros en el cual no haya nada que no se > pueda cortar. Ej: Texto. > ******************************************************* > Si esta diseñado en Inkscape por ej. hay que probar si la exportacion a esos > formatos se realiza satisfactoriamente, sino habra que buscar la manera de > realizarlo, por otra parte el tiempo de impresion es de aproximadamente 15 a > 20 dias habiles. > Creo que partiendo de estas premisas Ud. elegira el tamaño de la impresion, > de imprimirse en otros paises seria bueno poder contar con las medidas de > impresion exigidas por la imprenta donde Ud. lo haria hacer. > Saludos > > > --------------------------------------------------------------------- > To unsubscribe, e-mail: [email protected] > For additional commands, e-mail: [email protected] > >
Gracias por la intervencion y detallada explicacion. Hoy ya imprimi los folletos y si tuve algunos contratiempos principalmente en el ambito de Corel Draw donde no importa SVG. Illustrator por su parte si los importa pero con iimperfecciones. Estuve trabajando con Scribus sin embargo parece que hay detalles en cuanto a los colores de Scribus no son pantones, los cuales hacen que en la impresion se vean en diferente calidad de color. Creo que como leccion me quedo de tarea investigar sobre colores pantones en Scribus e insckape. Scribus aunque tiene calibrador de CMYK aun asi, la calidad de imprenta es diferente. Existe tambien la opcion de trabajar con perfiles de color los cuales aunque en gimp esta dominado, en inkscape no lo esta y en scribus por lo menos yo no lo encontre. En cuanto a formatos tambien EPS es lo mas estandar que encontre para disenio vectorial. El JPEG aunque en 300dpi pixelea las fuentes y hace dificil la impresion Son cosas que hay que ttraducir y corregir en esta plantilla. -- Alexandro Colorado OpenOffice.org Español IM: [email protected] --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [email protected] For additional commands, e-mail: [email protected]
