Hola, de dos formas:
1. Dual Boot: es decir instalas Ubuntu y Windows en el disco duro en sus respectivas particiones y escoges al inicio cual OS. Actualmente Ubuntu te monta(es decir mapea en languaje wintendo) las unidades de Windows en automatico, es decir, puedes trabajar con los archivos de Windows en tu Ubuntu sin necesidad de levantar ese OS. Recomendación siempre instalar el wintendo primero! este OS tiene la "mala costumbre" de eliminar cualquier info de otro OS en el boot. 2. Instalar Ubuntu como único OS(te lo recomiendo, hasta ahora no encuentro nada q no pueda hacer aqui q no hacia en wintendo y llevo varios años con él) y luego te instalas VirtualBox (una maquina virtual gratuita de excelente desempeño de Sun) y dentro instalas el wintendo, asi correria dentro de Ubuntu como una ventana de programa mas. Esta opcion te debe correr bien con mas de 1GB de RAM, lo cual ahora traen o más, casi todas las PCs. Yo comence con el primero para irme acostumbrando, recuerda q en Linux las cosas no son tan faciles, aqui Linux le permite tomar decisiones acerca de como configurar sus programas, incluso te permite compilarlos... una vez q aprendes ciertos comandos basicos el resto viene solo. Puedes encontrar mucha ayuda aqui: Ubuntu Forums - Official Community & Forums <http://www.ubuntuforums.org/> Sino preguntas aqui mismo! :D q con gusto te ayudare. Mario El 19 de octubre de 2009 10:20, Dewalt Center < [email protected]> escribió: > Buen día, me interesa mucho empezar a usar Ubuntu, pero mientras me adapto > puedo usar windows tambien?, como lo puedo hacer? > > Saludos > Alfonso Rodríguez > ----- Original Message ----- From: "Simon TERRA Ubuntu" <[email protected]> > To: <[email protected]> > Sent: Sunday, October 18, 2009 2:36 PM > Subject: Re: [d_es] cambiar idioma a OO 3.1 en linux ubuntu > > > Gracias Mario >> >> Hice como me indicaste: ¡Menús en castellano! >> >> Efectivamente una ventana decía ...idiomas... incompleto: >> - Buscó, descargó e instaló. >> Ahora Open Office 3.0 muestra los menús en castellano. >> >> Muy agradecido >> Simón >> >> PD: Pospongo leer sobre 'purgue en apt-get' >> He encontrado cinco entradas de archivos o carpetas >> de apt-get pero aún no he tocado. >> >> >> El dom, 18-10-2009 a las 13:46 -0500, Mario Lacunza escribió: >> >>> Hola, >>> >> >> Sistema>Administracion>Soporte de Idiomas y >>> escoger Español, >>> >> >> te va a empezar a actualizar en automatico los paquetes >>> pendientes de todo el sistema a español incluyendo el de OOo. >>> >>> Trata de hacer un purge en apt-get antes de seguir trabajando xq parece q >>> tuvieras un problema con algun cambio a medio hacer. >>> >>> [..] Linux [...] necesita q los usuarios >>> sepan q hacen antes de dar clicks, [...] >>> >>> Cualquier cosa me consultas yo uso Ubuntu hace años.... >>> >>> Mario >>> >>> El 18 de octubre de 2009 04:59, >>> SimTerraVISTA <[email protected]> escribió: >>> >>> [...] >> >>> > Cambiar el idioma de Open Office 3.0 >>> > que viene con Ubuntu (linux - debian) >>> > Los menús aparecen en inglés >>> > y aunque le he puesto, más abajo, español, >>> > los menús se mantienen en inglés. >>> >> [...] >> >> >> --------------------------------------------------------------------- >> To unsubscribe, e-mail: [email protected] >> For additional commands, e-mail: [email protected] >> >> >> E-mail clasificado por el Identificador de Spam Inteligente de Terra. >> Para modificar la categor�a clasificada acceda a su webmail. >> >> Este mensaje ha sido verificado por el E-mail Protegido. >> Antivirus actualizado en 17/10/2009 / Versi�n: 0.95.2/9908 >> >> > > --------------------------------------------------------------------- > To unsubscribe, e-mail: [email protected] > For additional commands, e-mail: [email protected] > > -- Saludos / Best regards Mario Lacunza Software Architect - Webmaster Email: mlacunza [AT] gmail [DOT] com Website:: http://www.lacunza.biz/ Hostings y Dominios:: http://mlv-host.com/ Lima - Peru
