Bonjour à tous Sur Dropbox : J’ai sauvegardé le dossier contenant les images du CCCGuide20140806 sur Dropbox 131Mo Voilà le lien : https://www.dropbox.com/s/pozoduwfu11nsjy/CCCGuide20140806pdfpicts.zip?dl=0
Pour rappel j’ai aussi mis sur Dropbox, d’autres liens pour : les textes : https://www.dropbox.com/s/gz0t5w9ycl1cno4/rtf.zip?dl=0 la version Word https://www.dropbox.com/s/yyotppzpniop9jx/doc.zip?dl=0 les polices libres : https://www.dropbox.com/s/bqw22zrog9e01jk/FuturaCondensed.zip?dl=0 CCCGuide : http://scratched.gse.harvard.edu/resources/scratch-curriculum-guide Ce serait bien de publier les traductions page par page ou par unité. La mise en page unité par unité pourrait être rapide. Remarque : compte-tenu du fait que filejuicer ma produit un dossier images tiff de 1,76 Go cela laisse supposer que l’original a été réalisé par un logiciel du type InDesin ou tout autre logiciel de classe professionnelle . De toute façon nous avons les textes et les images, il est super facile d’en fabriquer un. De plus on pourra le faire au format A4 ou A5 ou USLetter. Bien sincèrement Jean-Jacques --------------------------------------------------------------------------------------------------- Jean-Jacques VALLIET Chemin du Bas Bray La Simonière 44850 LE CELLIER Tel : 06 66 66 44 90 Tel : 09 71 57 90 93 nickname skype : icecool44 AIM : [email protected] Locations : http://g.co/maps/fmp6d http://g.co/maps/k7bzv sites web Scratch : http://scratchfr.free.fr ; http://scratched.gse.harvard.edu CCCGuide :http://scratched.gse.harvard.edu/guide/ MIT Media Lab : http://www.media.mit.edu/ http://www.csail.mit.edu/ LifeLong Kindergarten : http://llk.media.mit.edu/ Library : http://snap.berkeley.edu/ Jens Möning http://snap.berkeley.edu/snapsource/snap.html -------------------------------------------------------------------------------------------------- Le 5 sept. 2014 à 00:47, [email protected] a écrit : > Send Discussion mailing list submissions to > [email protected] > > To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit > http://listes.jecode.org/cgi-bin/mailman/listinfo/discussion > or, via email, send a message with subject or body 'help' to > [email protected] > > You can reach the person managing the list at > [email protected] > > When replying, please edit your Subject line so it is more specific > than "Re: Contents of Discussion digest..." > > > Thèmes du jour : > > 1. Re: Lot Discussion, Vol 10, Parution 2 (Gilbert Du Motier) > > > ---------------------------------------------------------------------- > > Message: 1 > Date: Thu, 04 Sep 2014 23:18:18 +0200 > From: Gilbert Du Motier <[email protected]> > To: [email protected], Claude Terosier <[email protected]> > Cc: Antoine LANIRAY <[email protected]>, Pierre Couillard > <[email protected]>, [email protected], Mehdi Tahbaz > <[email protected]>, Pierrick LE GALES <[email protected]>, > Eric Garcia <[email protected]>, Christophe Thomas > <[email protected]>, [email protected], Jacques > Soule <[email protected]>, Leresteux Julien > <[email protected]>, Gilles Jobin <[email protected]>, > Guillaume Duquesnay <[email protected]>, gilles Ollivier > <[email protected]>, Régis BAILLY > <[email protected]>, pierre auger <[email protected]>, > "J.Leresteux" <[email protected]> > Subject: Re: [jecode] Lot Discussion, Vol 10, Parution 2 > Message-ID: <[email protected]> > Content-Type: text/plain; charset="windows-1252" > > Bonjour à tous > > Pour faire un peu le point et essayer de répondre aux questions des uns et > des autres ! > > 1°) Je ne me souvenais plus que j?utilisais autrefois un logiciel filejuicer( > payant 19,20?) qui, à partir d'un fichier .pdf, nous donne plusieurs dossiers > contenant entre autre : > > * une version .doc ( 532 Ko), > http://scratchfr.free.fr/Scratchfr_v2014/doc.zip > > * un fichier .rft des textes présents dans le document ( 246 Ko), > http://scratchfr.free.fr/Scratchfr_v2014/rtf.zip > > * et deux dossiers contenant les 260 images contenus > soit au format .pdf (133,3 Mo) > soit au format tiff ( 1,79 Go) > Pour ces fichiers : me demander je les mettrais sur dropbox pour un temps > limité. > > 2°) Remarques sur ces fichiers : > sachant que je ne dispose dans mon système que de la police Futura : > > * Pour ce qui est du fichier .rtf : > Je l?ai ouvert avec TextEdit ; le résultat est spectaculaire , j?espère qu?il > en sera de même pour vous avec un éditeur de textes sous Windows ou Linux. A > noter que la numérotation des pages est présente. > Les textes ont conservé leur intégrité totale et les polices sont Futura > condensé moyen et Futura condensé extragras; > Polices qui ne se trouvent pas dans mon système ! > > * Pour ce qui est du fichier .doc : > Word a remplacé les polices Futura condensé moyen et Futura condensé > extragras par Futura , mais les images ne sont pas présentes. > Donc attention si vous ouvrez le fichier avec Word ou Pages ( MacOS ). > > 3°) En ce qui concerne les polices : > L?immense majorité des textes est en Futura ; pour ce qui est des symboles > comme crayon ou + , il s?agit du Windings ou Lucida Grande : c?est pas très > important on peut changer. > > J?ai donc cherché des polices libres, je les ai trouvées chez : > Certaines se rapprochent plus des polices du document mais elles sont > payantes. > http://www.azfonts.net > http://scratchfr.free.fr/Scratchfr_v2014/FuturaCondensed.zip > > 4°) > Pour rappel : le Team Scratch n?a toujours pas déployé les modifications dans > l?interface de l?éditeur Scratch !?! > > Le fichier de mise à jour des blocs et interface Editeur ( après un presser > sur majuscule et un clic sur la mappemonde choisir : import translation file > ). > http://scratchfr.free.fr/Scratchfr_v2014/blocks_editor_Experiment.po.zip > http://scratchfr.free.fr/Scratchfr_v2014/blocks_editor_Experiment.pdf.zip > > Pour ce qui est des images des Conseils , elle sont traduites et disponibles > à : > http://scratchfr.free.fr/Scratchfr_v2014/Scratchfr_Tips_August11th2014.zip > > Et je n?ai toujours pas réponse à mes questions à : > http://scratched.gse.harvard.edu/resources/scratch-curriculum-guide > > J?ai fourni à Victor KC le Coréen un lien vers le fichier .rtf , en > discussion privée. > > Bien sincèrement > JJ > --------------------------------------------------------------------------------------------------- > Jean-Jacques VALLIET
_______________________________________________ Discussion mailing list [email protected] http://listes.jecode.org/cgi-bin/mailman/listinfo/discussion
