On Monday 21 Mar 2011 10:32:47 moshe nahmias wrote: > אני מסכים עם הנוסח של שחר וגם חושב שלבקש מעו"ד שיעזור בניסוח בהתאם לכתוב > בהסכם יכול לעזור מאוד. > דבר אחד לגבי ההצעה של שחר, בסעיף האחרון: > סעיף ?? טוען שהתוכנה נמכרת ללא כל אחריות, כולל ללא אחריות שתתאים למטרה > שתחתה פורסמה > גם לינוקס משוחררת ללא אחריות, במה זה שונה מחלונות (מבחינת האחריות)? אתה > משלם על המערכת/הרישיון, לא על האחריות
רק הערה קטנה: release או publish בעברית זה "יצא לאור" או "יצא" בקיצור - לא "שוחרר": http://haharoni.wordpress.com/2010/07/25/shikhrur/ בנוסף, במקרה הזה יש לומר "מופצת ללא אחריות" - לא "יוצאת לאור ללא אחריות". בכבוד רב, שלומי פיש -- ----------------------------------------------------------------- Shlomi Fish http://www.shlomifish.org/ Funny Anti-Terrorism Story - http://shlom.in/enemy Chuck Norris doesn't commit changes, the changes commit for him. -- Araujo Please reply to list if it's a mailing list post - http://shlom.in/reply . _______________________________________________ Discussions mailing list [email protected] http://hamakor.org.il/cgi-bin/mailman/listinfo/discussions
