אלי כתב:
<<

יש יותר מצורה ניקוד אחת בעברית, אם תערבב את התנך וטקסטים מתקופות שונות תקבל
סלט.

>>

 אמיר אהרוני מסביר יפה ובקצרה את ההחלטות לגבי ניקוד:
http://haharoni.wordpress.com/2010/10/21/hakhlatot/

<<
האקדמיה עובדת בערך ככה: הנחת היסוד היא שהכתיב והניקוד בתנ״ך מייצגים את
העברית המופתית והם נכונים בהגדרה ומהם גוזרים את כללי הניקוד ללשון בת ימינו.
אם בתנ״ך יש כמה דרכים לנקד מילה מסוימת, האקדמיה בדרך כלל מחליטה על דרך אחידה
וממליצה עליה (ולפעמים מציינת בשולי ההחלטה שמי שמנקד לפי הדרך האחרת שמצויה
בתנ״ך אינו טועה).
>>

וביותר אריכות כדאי לקרוא את העבודות המקיפות שמופיעות בעברוקס -
http://hspell.ivrix.org.il/docs.html

חיים
_______________________________________________
Discussions mailing list
Discussions@hamakor.org.il
http://hamakor.org.il/cgi-bin/mailman/listinfo/discussions

לענות