נחלק את הבעיה לשני חלקים:

1. פודקאסטים היסטוריים: צריך פלטפורמה שתאפשר לאנשים לעשות תמלול-המונים
(crowd transcription) - כל אחד יתמלל קטע של כמה שניות עד שכל הפודקאסט
מתומלל.
האם מישהו מכיר או מעוניין לפתח פלטפורמה כזו?

2. פודקאסטים שיופקו בעתיד: אינני יודע איך אתם מפיקים אותם, אבל אם אתם
כותבים ואחר כך מקריאים את מה שכתבתם אז החומר הכתוב יכול לשמש כתמליל.
כמו כן אפשר אולי להשתמש בתוכנות להמרת דיבור לטקסט (ואחר כך תיקון ידני של
טעויות בהמרה) אם אתם מקליטים את הפודקאסט בתנאים אידיאליים (ללא רעשי
סביבה וביטוי ברור של המילים השונות).

--- עומר זק



On Mon, 2016-06-13 at 00:48 +0300, Ran Tavory wrote:
 <הי עומר, תודה על הפניה.
 <אנחנו מייצרים תקצירים טקסטואליים, אבל לא תמליל מלא. 
 <גם זה עולה לנו ביזע רב... כמובן שזה אינו תחליף מספק לתוכן המלא אבל זה
 <מה שביכולתנו לספק אלא אם כן יש לך רעיון איך אנחנו יוצרים תמליל מלא
 <ואיכותי באפס כסף?
> 
> 2016-06-13 0:35 GMT+03:00 Omer Zak <[email protected]>:
 <        רן+אורי,
 <        האם יש אפשרות ליצור תמליל כתוב של התוכן של הפודקאסטים שלכם
>         (http://www.reversim.com/)?
 <        התמליל הכתוב ישמש למטרות הבאות:
 <        א. נגישות למפתחים חרשים וכבדי שמיעה.
 <        ב. חיפוש לפי תוכן.
 <        ג. קריאה מהירה ברפרוף למי שמחפש מידע ספציפי.
>         
 <        בתודה מראש,
 <        --- עומר זק

-- 
What happens if one mixes together evolution with time travel to the
past?  See: http://www.zak.co.il/a/stuff/opinions/eng/evol_tm.html
My own blog is at http://www.zak.co.il/tddpirate/

My opinions, as expressed in this E-mail message, are mine alone.
They do not represent the official policy of any organization with which
I may be affiliated in any way.
WARNING TO SPAMMERS:  at http://www.zak.co.il/spamwarning.html

_______________________________________________
Discussions mailing list
[email protected]
http://hamakor.org.il/cgi-bin/mailman/listinfo/discussions

לענות