Hivda İletişim: Mem u Zîn nushası diyarbakırda söz konusu bile değildir bahsedilen numaralarda Nubihar'ın iki ayrı el yazması mevcuttur.
müfit ağbiyi yanlış bilgilendirmişler sanırım iki nushada elimde nevcutur. diyarbakırda il halk kütüphanesinde 3 gün, günde 8 saat çalıştım. tün kürtçe eserlere ulaştım zazaca mela xasinin nushası bu çalışmaların ürünüdür el yazması ile beraber hivda iletişim okuyuculara sunulmuştur. bahsedilen numarada ifade aynen şöyledir. Kitabın adı: 2112--- Nav- Bahar Piçukan Yazar: Ahmed Hani Dil: Arapça - Kürdçe Yer no. 961/3 CD No: 41 ikinci nusha ise aynen şöyledir. Kitabın adı: 2113----- Nav- bahar Piçukan Yazar: Şeyh Ahmed Hani Dil: Kürdçe Yer No: 751/2 Cd No.: 27 selam ve saygılar. Hivda ileitşim. 20.10.2008 tarihinde Mufid Yuksel <[EMAIL PROTECTED]> yazmış: > > Mem u Zîn'in bildiğimiz en eski yazma nüshası 1198/1783 tarihli olup, > Ahmed b. İlyas El-Hânî'nin diğer eserleri meyânında Diyarbakır İl Halk > Kütüphanesinde bulunmaktadır. İşte Numaraları: 21 Hk 751 ve 21 Hk 961 . > Demek ki herşey sadece Moskova'da bulunmuyor. Diyarbekir'de de > bulunabiliyor. Yanısıra, Mela-yı Bâté'nin Mevlid'inin bilinen en eski > yazmalarından biri de Ankara Milli Kütüphane yazmaları arasındadır. İstinsah > tarihi 1240/1823 olup, numarası şudur: 06 Hk 4390 > > Selamlar, > > Müfid Yüksel > > > 2008/10/20 Abdulhekim ŞAHİN <[EMAIL PROTECTED]> > >> >> Mem u zin kitabının el yazısı Moskova Müzesinde muhafaza edilmektedir. >> Moskova Müzesinin kararına Göre Resmi bir Kürdistan devleti kurulduktan >> sonra hediye olarak Kürtlere geri verilecektir. >> ------------------------------ >> Date: Sun, 19 Oct 2008 21:24:35 +0300 >> From: [EMAIL PROTECTED] >> To: [email protected] >> Subject: {Diwanxane} Ehmede Xani hk. >> >> Merhabalar; >> >> Ehmede Xani'nin Men u Zin adlı eserinin orjinal el yazması hangi >> kütüphanede olduğunu bileniniz varmı, varsa yardımcı olabilirmi? >> >> Teşekkürler. >> >> >> >> > --~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~ - Diwanxane, platformek azad u serbixwe; koma hemi Kurda ye. Diwanxane grubeke ideolojik nine. Li ve dere demokrasi serdest e; hemu Kurd dikarin bir u ramanen xwe bi serbesti binin ziman. Lebele di nava me de heqaret u rexneyen reshkirine qedexe ne. Ji kerema xwe, hevalen ku Kurdi dinivisin, dixwinin an ji teze hin dibin; ki dibin bila bibin, deweti Diwanxane bikin. - Grubumuzdaki yazilarin hukuki sorumlulugu yazarlarina aittir. Kurd kultur milliyetciligi esas alinir. Her inanisa, her millete saygili olan bu BAGIMSIZ grupta ideolojik propagandalara sicak bakilmaz. Imlasi, anlatimi savruk; saldirganlik ya da siddet iceren gereksiz mailler onaylanmaz. Kurtce mesajlara oncelik taninir. MODERATORLER: Fatma Zelal, Serger Barî, Xanim Rojda, Mihemed Rojbin ANA SAYFAMIZ: http://groups.google.com.tr/group/diwanxane -~----------~----~----~----~------~----~------~--~---
