Bo kek Letîf Epözdemir
Herbijî kek Letîf....Gelek supas bo shirovekirinê....Silavek ji dil de bo we û
bo hozanvanê Filistînî Mûsa Hewamde...Min du helbestên wî ji Erebî wergerandin
bo Kurdî li gel hinek helbestên Nîzar Qebbanî, Adonîs, Hamid Bedirxan, Jumana û
Dr. azazmê...Ez dixwazim wan wekî pirtûkekê li bakurê Kurdistanê biweshînim,
hema ez nizanim kî jêre amade ye...
Ji comerdiya xwe hemî gotarên xwe ji min re wekî (doc) an (pdf) bishîne, da ez
tevan di (peyam.eu) de belav bikim...
Li gel silavan, Azadbit Kurdistan
Cankurd
www.kurdax.net www.peyam.eu
http://cankurd.blogspot.com
http://en.netlog.com/cankurd1948
Têldest: (0049) 163 8 69 81 59
Date: Mon, 27 Apr 2009 13:55:51 +0300
Subject: {Diwanxane} Re: Kürt şiiri üzerine söyleşi
From: [email protected]
To: [email protected]
Gelek sipas mamoste, ew her wekî gotina te ye. Ev Festival ya beledyeya Beyoxli
bu. Ez pariyeki nêzikê festivalê me. Lewra ew agadari ji bo hemu helbesthizan
hatibu amadekirin. Min ji sedem ku ez endamê vê malperê me,agadari bi çî aweyî
ketibu destê min wisan da Diwanxane u Gruba Diyarbekir. Hevalan min rexne
kırine lê ez bawerim haya wan ji vê yekê tunebuye.
Mamosta Şairek bı navê Musa Hewamend ( bibore baş nayê bira min navê wî ) ku te
helbesta wî wergerandibu Kürdi mêvanê vê festivalê bu. Camêrek Kurdnas u
Kurdhiz bu. Me behsa te kir. Wî rêz u hirmetên xwe pêşkêşi CANKURD kir.
Di gel silavên germ u birayane.
Letif
24.04.2009 tarihinde Can Kurd <[email protected]> yazmış:
Li ser nameya bi Turkî hatiye:
Hevseyên 'cîranên" min di nav bîstanan de, Ermenî ne, hema di Kurdistanê de
mezin bûne...Gava tên wir û bi hev re dipeyivin, êdî tu nikanî bash bizanî, ka
ewana bi Turkî, bi Kurdî an bi Ermenî dipeyivin, wan ji xwe re zimanekî wilo
tevlihevkirî pêda kirine, ku rast pir balkêshe...Ez ditirsim ev
"turklemîshbûna" di nav nivîskarên me de jî zimanekî (TURKO-KURDO) pêda bike,
an tew ewana Kurdî ji bîr bikin...Birayê me yê hêja Letîf gava name
hinartiye,min guman kir, ku hinekan bo wî bi Turkî hinartibû, û lew re wî jî
hema bi Turkî gihande Dîwanxaneyê...
Li gel silavan, Azadbit Kurdistan
Cankurd
www.kurdax.net www.peyam.eu
http://cankurd.blogspot.com
http://en.netlog.com/cankurd1948
Têldest: (0049) 163 8 69 81 59
From: [email protected]
To: [email protected]
Subject: {Diwanxane} Re: Kürt şiiri üzerine söyleşi
Date: Fri, 24 Apr 2009 00:33:32 +0300
Kekê Latîf,
Ma ev ne eyba reş e ku tu banga civîna di derheq helbestên Kurdî de bi Tirkî ji
me re dişînî?
Ev çi sosret û gosirmet e ku, xwedîyê bangê wakfa Kurdan e, mijar helbestên bi
Kurdî ne, lê bang bi Tirkî ye?
Wele li cem me, li derdora Dêrika Çîyayê Mazî, ji bo rewşên wisa dibêjin
"xwelîya gundan li serê we/me be"
----- Original Message -----
From: latif epözdemir
To: [email protected]
Sent: Thursday, April 23, 2009 4:44 PM
Subject: {Diwanxane} Kürt şiiri üzerine söyleşi
Kürt-Kav’da Şiir Okumalarına davet
Her yıl İstanbul da düzenlenen uluslar arası Beyoğlu Şiir Festivali
ŞİİRİSTANBUL etkinlikleri çerçevesinde bu yıl Kürt şiiri üzerine bir söyleşi
ve Kürtçe şiir okuma etkinliği de yapılıyor.
Kürt şairler KÜRT-KAV da şiirlerini okuyacak.
Şairler:Latif Epözdemir
Fatma Savcı
Gulizer
Lal laleş
Mueyyed Tayib
Jana Seyda
Tarih: 26 Nisan 2009 Pazar Saat: 15 Yer: KÜRT-KAV
Windows Live™ ile e-posta kutunuzdaki işlevlerin çok ötesine geçin. Diğer
Windows Live™ özelliklerine göz atın.<BR
Get news, entertainment and everything you care about at Live.com. Check it
out!<br
_________________________________________________________________
Show them the way! Add maps and directions to your party invites.
http://www.microsoft.com/windows/windowslive/products/events.aspx
--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~
- Diwanxane, platformek azad u serbixwe; koma hemi Kurda ye. Diwanxane
grubeke ideolojik nine. Li ve dere demokrasi serdest e; hemu Kurd dikarin bir u
ramanen xwe bi serbesti binin ziman. Lebele di nava me de heqaret u rexneyen
reshkirine qedexe ne. Ji kerema xwe, hevalen ku Kurdi dinivisin, dixwinin an ji
teze hin dibin; ki dibin bila bibin, deweti Diwanxane bikin.
- Grubumuzdaki yazilarin hukuki sorumlulugu yazarlarina aittir. Kurd kultur
milliyetciligi esas alinir. Her inanisa, her millete saygili olan bu BAGIMSIZ
grupta ideolojik propagandalara sicak bakilmaz. Imlasi, anlatimi savruk;
saldirganlik ya da siddet iceren gereksiz mailler onaylanmaz. Kurtce mesajlara
oncelik taninir. MODERATORLER: Fatma Zelal, Serger Barî, Xanim Rojda, Mihemed
Rojbin ANA SAYFAMIZ: http://groups.google.com.tr/group/diwanxane
-~----------~----~----~----~------~----~------~--~---