Hevalê Hêja, 
Ger tu bixwazî di Diwanxanê de binivîsî; ger jibo me  gotinên te yên girîng 
hebin,  ez dikarim wana wergerînim Kurdî. Bi hestên bratiyê. 
   ****                                                                      
Cher Ami, 
 
Si tu veux écrire pour Diwanxane; si tu as des choses importantes à nous dire, 
je peux les  traduire avec plaisire en Kurde.  Bien amicalement.. 
                                                              Mamoste Marûf

--- En date de : Sam 5.9.09, mehmet ozlan <[email protected]> a écrit :


De: mehmet ozlan <[email protected]>
Objet: {Diwanxane} langue,dil,ziman
À: [email protected]
Date: Samedi 5 Septembre 2009, 13h38


je parle malheureusement uniquement le français le turc un peu le kurde de 
maras oralement.Merci de votre compréhensions




      
--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~
 -  Diwanxane, platformek azad u serbixwe; koma hemi Kurda ye. Diwanxane 
grubeke ideolojik nine. Li ve dere demokrasi serdest e; hemu Kurd dikarin bir u 
ramanen xwe bi serbesti binin ziman. Lebele di nava me de heqaret u rexneyen 
reshkirine qedexe ne. Ji kerema xwe, hevalen ku Kurdi dinivisin, dixwinin an ji 
teze hin dibin; ki dibin bila bibin, deweti Diwanxane bikin. 
 -  Diwanxane; en genis katilimli, ozgur Kurd mail grubu. Her yazinin hukuki 
sorumlulugu yazarina aittir. Kurd milliyetciligi esas alinir. Her inanisa, her 
millete saygili olan bu BAGIMSIZ grupta ideolojik kaba propagandalara sicak 
bakilmaz. Imlasi, anlatimi savruk; saldirganlik ya da siddet iceren gereksiz 
mailler onaylanmaz. Kurtce mesajlara oncelik taninir. MODERATORLER: Serger 
Barî, Xanim Rojda, Mihemed Rojbin ANA SAYFAMIZ: 
http://groups.google.com.tr/group/diwanxane
-~----------~----~----~----~------~----~------~--~---

Cevap