Hey folks,
A while back I set up a wiki for DJabberd over at wikidot, but I think I never actually got around to mentioning it.
It's at http://wiki.djabberd.org/Hopefully it should let anyone edit it once they've made a wikidot account, but I don't know. Let me know if it doesn't work. ;)