露木です。

ここでやる気を失ってしまうと哀しいので、ファイルを固めて直メールして
頂いた方がいいかもしれませんね。
このままでは書いたコードに問題があるのか、動作環境に問題があるのかの
切り分けが出来ない気がします。
#調査しようとして開発環境を壊してしまっている人もいるようですし・・・

06/04/08 に Yusuke
Muraoka([EMAIL PROTECTED])<[EMAIL PROTECTED]> さんは書きました:
> 村岡です。
>
> >例えば,登録したPollを変更したときに出る「poll"テ\スト"が変\更され\ました\。」の様に.
> この日本語メッセージってadminモジュールでしょうか?それともチュートリアル?
> 表示系もおかしくなっているならdjangoの設定を見直した方がいいのかも。
> あとは環境変数?(LANG?)

環境変数:LANG=C
settings.py:LANGUAGE_CODE=en
で下記を動作させています(FedoraCore2)。
http://django.everes.net/WorkStyle/TaskList/0/0/0/0/0/50/-/

Djangoは国際化を行えるようになっているので、システムのLANGに影響されて
壊れてしまうことはないと思います。
LANGUAGE_CODEはデフォルトの言語を指定する設定で、
上記WorkStyleのインスタンスの場合は、日本語以外のブラウザでは英語
表記になるという物です(日本語は国際化ファイルがあるため)。

出力に影響するDjangoの設定には、DEFAULT_CHARSETがありますが、
設定しなければutf-8となっているはずです。
#これを変な設定にするともっときちんと化けました

> >Djangoは全体的にutf-8を想定していて、Django自体にはそういった設定がありませんし。
> 0.91にはsettings.pyにLANGUAGE_CODEという設定が有った気がします。
> どういった動作をするかは知りませんが。

といったわけでDEFAULT_CHARSETがありました^^;

--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~
-----------------                       http://www.djangoproject.jp/            
             -----------------
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"django-ja" group.
To post to this group, send email to [email protected]
To unsubscribe from this group, send email to [EMAIL PROTECTED]
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/django-ja
-~----------~----~----~----~------~----~------~--~---

メールによる返信