Adrian からのアナウンスを和訳しておきました.

あと,現在は既に magic-removal が trunk にマージされてしまっています.
magic-removal でない Django をチェックアウトしたければ,

http://code.djangoproject.com/browser/django/tags/notable_moments/pre-magic-removal

から取り出すようにしましょう (本家のアナウンスでは, pre-magic-removal の
タグを作るので,そのタグに svn switch しろとあります)

---------------------------------------------------------------------
皆さん,

magic-removal ブランチを trunk にマージしました.今後 Django の開発は
これまで magic-removal と呼ばれていたブランチを第一にフォーカスし,
djangoproject.com のドキュメントも全て開発バージョン向けにフォーカス
します.

以前のバージョンのドキュメントは

    http://www.djangoproject.com/documentation/0_91/
    (0.91 および magic-removal マージ直前までの開発バージョン向け)

    http://www.djangoproject.com/documentation/0_90/
    (0.90 および 0.91 までの開発バージョン向け)

にあります.

(現時点ではまだドキュメントを入れ替えていませんが,すぐに対応します)

アップグレード内容の詳しい説明は:

    http://code.djangoproject.com/wiki/RemovingTheMagic

にあります.

このブランチに,コードをはじめ,ドキュメント,バグレポート,その他様々な
協力をしてくれた全ての人々に感謝します.とりわけ, magic-removal のコミッタ
である Joseph Kocherans, Russell Keith-Magee, Luke Plant の三名に深く感謝
します.

さあ,次は何を?まずは trunk に入った新しいバージョン向けの新たな翻訳
をメンテナンスしましょう.その後,些細なバグをフィクスしたら, 0.95 を
リリースする予定です (平行して, 0.91 系列由来の「最後の」バージョンを
0.92 としてリリースします.全てのバグフィクスを行うには数ヶ月かかる
ことでしょう)

いつも Django を使ってくれてありがとう.

Adrian

---------------------------------------

> All,
> 
> We've merged the magic-removal branch to trunk. All Django development
> will focus primarily on the branch formerly known as magic-removal,
> and all documentation on djangoproject.com will focus on the
> development version.
> 
> Previous versions of the documentation are here:
> 
>     http://www.djangoproject.com/documentation/0_91/
>     (Covers 0.91 and development versions up to magic-removal merge)
> 
>     http://www.djangoproject.com/documentation/0_90/
>     (Covers 0.90 and development versions up to 0.91)
> 
> (Note I haven't updated the docs on the site yet, but I'll be doing
> that shortly.)
> 
> Detailed upgrade instructions are at:
> 
>     http://code.djangoproject.com/wiki/RemovingTheMagic
> 
> We'd like to thank ALL the dozens of people, all over the world, who
> have submitted code, documentation, bug reports and other help in this
> branch. Special thanks go to the magic-removal committers, Joseph
> Kocherans, Russell Keith-Magee and Luke Plant.
> 
> So, what's the next step? Let's take care of any new translations that
> need to be done for the new version in trunk, and then, pending small
> bugfixes, we'll release 0.95. (In tandem, we'll release 0.92, a
> "final" version of 0.91 that has a few months' worth of bugfixes
> applied.)
> 
> As always, thanks for using Django.
> 
> Adrian
> 
> --
> Adrian Holovaty
> holovaty.com | djangoproject.com
> 

-- 
Yasushi Masuda
[EMAIL PROTECTED]

--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~
-----------------                       http://www.djangoproject.jp/            
             -----------------
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"django-ja" group.
To post to this group, send email to [email protected]
To unsubscribe from this group, send email to [EMAIL PROTECTED]
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/django-ja
-~----------~----~----~----~------~----~------~--~---

メールによる返信