#4169: Improved Norwegian i18n -------------------------+-------------------------------------------------- Reporter: [EMAIL PROTECTED] | Owner: mtredinnick Status: new | Component: Internationalization Version: SVN | Keywords: norwegian Stage: Unreviewed | Has_patch: 1 -------------------------+-------------------------------------------------- The Norwegian translations are generally quite good, but had some entries that were a bit peculiar. I have fixed some of these, and translated a few new ones that had no translation. I used the Skolelinux i18n docs for looking up some terms, and IMHO it would make sense to use the same guidelines for translating Django as for other FLOSS projects. http://i18n.skolelinux.no/nb/Fellesordl.eng-no.html
-- Ticket URL: <http://code.djangoproject.com/ticket/4169> Django Code <http://code.djangoproject.com/> The web framework for perfectionists with deadlines --~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~ You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Django updates" group. To post to this group, send email to [email protected] To unsubscribe from this group, send email to [EMAIL PROTECTED] For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/django-updates?hl=en -~----------~----~----~----~------~----~------~--~---
