#30946: Hebrew translation of "This password is too short." message
-------------------------------------+-------------------------------------
Reporter: אורי | Owner: nobody
Type: Uncategorized | Status: new
Component: | Version: 1.11
Internationalization |
Severity: Normal | Resolution:
Keywords: | Triage Stage:
| Unreviewed
Has patch: 0 | Needs documentation: 0
Needs tests: 0 | Patch needs improvement: 0
Easy pickings: 0 | UI/UX: 0
-------------------------------------+-------------------------------------
Description changed by אורי:
Old description:
> The Hebrew singular translation of "This password is too short. (etc.)"
> is "סיסמה זו קצרה מדי. היא חייבת להכיל לפחות תו %(min_length)d .".
>
> It should be "סיסמה זו קצרה מדי. היא חייבת להכיל לפחות תו
> %(min_length)d." (there should not be a blank space before the dot).
>
> Although, I expect this string not to be used, because if there is a
> minimal length it would probably not be 1.
New description:
The Hebrew singular translation of "This password is too short. (etc.)" is
"סיסמה זו קצרה מדי. היא חייבת להכיל לפחות תו %(min_length)d .".
It should be "סיסמה זו קצרה מדי. היא חייבת להכיל לפחות תו %(min_length)d."
(there should not be a blank space before the dot).
Although, I expect this string not to be used, because if there is a
minimal length it would probably not be 1.
Applies to all versions of Django.
--
--
Ticket URL: <https://code.djangoproject.com/ticket/30946#comment:2>
Django <https://code.djangoproject.com/>
The Web framework for perfectionists with deadlines.
--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups
"Django updates" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email
to [email protected].
To view this discussion on the web visit
https://groups.google.com/d/msgid/django-updates/069.91497570756c142ec1e89cb714e54d56%40djangoproject.com.
