#35476: The precedence of multiple translations for the same literal does not
work
on Python3.11 & Python3.12
-------------------------------------+-------------------------------------
Reporter: Dmytro | Owner: nobody
Litvinov |
Type: Bug | Status: new
Component: | Version: 4.2
Uncategorized |
Severity: Normal | Keywords: i18n, translation
Triage Stage: | Has patch: 0
Unreviewed |
Needs documentation: 0 | Needs tests: 0
Patch needs improvement: 0 | Easy pickings: 0
UI/UX: 0 |
-------------------------------------+-------------------------------------
According to documentation
https://docs.djangoproject.com/en/4.2/topics/i18n/translation/#how-django-
discovers-translations
Django will look for translations in the following order:
* LOCALE_PATHS directories
* 3rd party apps
* django/conf/locale
''I created example project with reproducing the issue at GitHub -
https://github.com/DmytroLitvinov/django-i18n-issue''
As for Python3.10 it works according to documentation, but if we start to
use Python3.11 and higher (like Python3.12) - we will see that the order
is not correct and it will take first from 3rd party app (like in my
example from django-allauth library).
To confirm that translation in LOCALE_PATHS are working correctly, we can
comment out 'allauth' in INSTALLED_APPS settings and see that translation
of word 'Continue' will be correctly taken from LOCALE_PATHS folders.
--
Ticket URL: <https://code.djangoproject.com/ticket/35476>
Django <https://code.djangoproject.com/>
The Web framework for perfectionists with deadlines.
--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups
"Django updates" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email
to [email protected].
To view this discussion on the web visit
https://groups.google.com/d/msgid/django-updates/0107018fa4afc05f-b48d0b14-b1f3-4101-a2e7-aa883effe64d-000000%40eu-central-1.amazonses.com.
