#36378: Error message in MinimumLengthValidator.get_error_message is not 
translated
-------------------------------+--------------------------------------
     Reporter:  Marius Burfey  |                    Owner:  (none)
         Type:  Bug            |                   Status:  new
    Component:  contrib.auth   |                  Version:  5.2
     Severity:  Normal         |               Resolution:
     Keywords:                 |             Triage Stage:  Unreviewed
    Has patch:  1              |      Needs documentation:  0
  Needs tests:  0              |  Patch needs improvement:  0
Easy pickings:  1              |                    UI/UX:  0
-------------------------------+--------------------------------------
Comment (by Sarah Boyce):

 > This works for German without changing the translation files.
 This is because German has not been updated, but quite a few other
 languages have

 For us to revert, we would need to:
 - merge the code change and backport
 - update the source strings in transifex
 - this invalidates the translations that have been updated

 We end up with some translated some not translated which is the current
 state

 We pull a refresh of translated resources for 5.2.2 (June 4th), so ideally
 we would just update the German translation string
 In hindsight, I should have spotted the translation change but it's quite
 difficult to "undo".

 > I've tried to get access to the German translation about ~6 month ago
 but still no approval 😅

 I have access to translate but not to approve people. I think we're
 supposed to have language leads approve people but I think some languages
 are abandoned. Let me see what I can do
-- 
Ticket URL: <https://code.djangoproject.com/ticket/36378#comment:6>
Django <https://code.djangoproject.com/>
The Web framework for perfectionists with deadlines.

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Django updates" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to django-updates+unsubscr...@googlegroups.com.
To view this discussion visit 
https://groups.google.com/d/msgid/django-updates/01070196b42becf1-159d4a31-58c8-4d4e-afba-813eda5c180d-000000%40eu-central-1.amazonses.com.

Reply via email to