Author: mtredinnick
Date: 2008-09-02 21:49:06 -0500 (Tue, 02 Sep 2008)
New Revision: 8897

Modified:
   django/trunk/django/conf/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo
   django/trunk/django/conf/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
Log:
Fixed #8818 -- Updated changed string in German translation. Thanks, Michael
Radziej.


Modified: django/trunk/django/conf/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: django/trunk/django/conf/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
===================================================================
--- django/trunk/django/conf/locale/de/LC_MESSAGES/django.po    2008-09-03 
02:44:54 UTC (rev 8896)
+++ django/trunk/django/conf/locale/de/LC_MESSAGES/django.po    2008-09-03 
02:49:06 UTC (rev 8897)
@@ -389,11 +389,9 @@
 
 #: contrib/admin/sites.py:242 contrib/admin/views/decorators.py:68
 msgid ""
-"Please log in again, because your session has expired. Don't worry: Your "
-"submission has been saved."
+"Please log in again, because your session has expired."
 msgstr ""
-"Bitte neu anmelden, da die Session ausgelaufen ist. Keine Angst, die "
-"Beiträge wurden gesichert."
+"Bitte neu anmelden, da die Session ausgelaufen ist."
 
 #: contrib/admin/sites.py:249 contrib/admin/views/decorators.py:75
 msgid ""


--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Django updates" group.
To post to this group, send email to [email protected]
To unsubscribe from this group, send email to [EMAIL PROTECTED]
For more options, visit this group at 
http://groups.google.com/group/django-updates?hl=en
-~----------~----~----~----~------~----~------~--~---

Reply via email to