#17925: Brazilian Localflavor error messages always in english (even though
translated)
--------------------------------------+--------------------
     Reporter:  carneiro.be@…         |      Owner:  nobody
         Type:  Bug                   |     Status:  new
    Component:  Internationalization  |    Version:  SVN
     Severity:  Normal                |   Keywords:
 Triage Stage:  Unreviewed            |  Has patch:  0
Easy pickings:  0                     |      UI/UX:  0
--------------------------------------+--------------------
 Hi guys,

 I've been using the brazilian localflavor and noticed that the form errors
 are always in english even though they were translated in
 /pt_BR/LC_MESSAGES/django.po. For example, we have at django.po

 {{{
 #: br/forms.py:22
 msgid "Enter a zip code in the format XXXXX-XXX."
 msgstr "Informe um código postal no formato XXXXX-XXX."
 }}}

 yet when I use the BRZipCodeField form field, the message that appears for
 my form is "Enter a zip code in the format XXXXX-XXX." and not the
 translated version. When using any other form field (charfield,
 emailfield, urlfield) the messages are always in portuguese. I just
 updated to the latest SVN revision (17760) and the error is still in
 english. I believe this is a bug.

-- 
Ticket URL: <https://code.djangoproject.com/ticket/17925>
Django <https://code.djangoproject.com/>
The Web framework for perfectionists with deadlines.

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Django updates" group.
To post to this group, send email to [email protected].
To unsubscribe from this group, send email to 
[email protected].
For more options, visit this group at 
http://groups.google.com/group/django-updates?hl=en.

Reply via email to