#18459: makemessages - problem with Unicode
-------------------------------------+-------------------------------------
     Reporter:  julio@…              |                    Owner:  nobody
         Type:  Bug                  |                   Status:  new
    Component:                       |                  Version:  master
  Internationalization               |               Resolution:
     Severity:  Normal               |             Triage Stage:
     Keywords:  i18n, makemessages,  |  Unreviewed
  unicode                            |      Needs documentation:  0
    Has patch:  0                    |  Patch needs improvement:  0
  Needs tests:  0                    |                    UI/UX:  0
Easy pickings:  0                    |
-------------------------------------+-------------------------------------

Comment (by julio@…):

 Replying to [comment:1 claudep]:
 > The first error you mention has been fixed in
 90985048fc1882483794e6734eb91401aefbe768
 >
 > For the second one, we'd need some more details. Try to increase
 verbosity (--verbosity=2).

 ----

 Makemessages had some problems with 2 files in my static folder. One of
 them (''list.txt'') had the character "\u0096":
 {{{
 Text <96> Text
 Text – Text
 }}}

 And the other was encoded using ISO-8859 (had latin words like
 "''inglês''" and "''alemão''").


 The error with increased verbosity:
 {{{
 $ ../manage.py makemessages --all --verbosity 2
 processing file list.txt in ./arquivos/static
 UnicodeDecodeError: 'utf8' codec can't decode byte 0x96 in position 5:
 invalid start byte
 }}}

 Converting those files to UTF-8 using '''native2ascii''' solved the
 problem.

-- 
Ticket URL: <https://code.djangoproject.com/ticket/18459#comment:2>
Django <https://code.djangoproject.com/>
The Web framework for perfectionists with deadlines.

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Django updates" group.
To post to this group, send email to [email protected].
To unsubscribe from this group, send email to 
[email protected].
For more options, visit this group at 
http://groups.google.com/group/django-updates?hl=en.

Reply via email to