#5849: Strip indentation and leading/trailing spaces/linebreaks from contents of
blocktrans block.
-------------------------------------+-------------------------------------
     Reporter:  Dmitri Fedortchenko  |                    Owner:  nobody
  <zeraien@…>                        |                   Status:  new
         Type:  New feature          |                  Version:  master
    Component:                       |               Resolution:
  Internationalization               |             Triage Stage:  Accepted
     Severity:  Normal               |      Needs documentation:  0
     Keywords:  blocktrans strip     |  Patch needs improvement:  1
  indentation                        |                    UI/UX:  0
    Has patch:  1                    |
  Needs tests:  0                    |
Easy pickings:  0                    |
-------------------------------------+-------------------------------------
Changes (by bbr):

 * cc: bbr@… (added)


Comment:

 Replying to [ticket:5849 Dmitri Fedortchenko <zeraien@…>]:
 > The biggest issue is if you indent the above block. Suddenly those
 msgids are obsolete and you need to edit all your language files....
 >
 > Indentation is often changed in HTML since you might nest that block in
 a new DIV element or whatnot, and the ability to spread the msgids along
 many lines makes for cleaner looking code.

 Another problem that I haven't seen mentioned, that is implied above: The
 same blocktrans text could be used at different indentation levels and
 gets interpreted as different msgids, thus needs to be translated more
 than necessary.

-- 
Ticket URL: <https://code.djangoproject.com/ticket/5849#comment:9>
Django <https://code.djangoproject.com/>
The Web framework for perfectionists with deadlines.

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Django updates" group.
To post to this group, send email to [email protected].
To unsubscribe from this group, send email to 
[email protected].
For more options, visit this group at 
http://groups.google.com/group/django-updates?hl=en.

Reply via email to