There is nothing strange in there, it's mostly as expected. <script type="text/javascript" src="../../../jsi18n/"></script>
This line is what pulls in the JS translation library. Check the URL where the problem is, apply the relative URL to that to reach the real URL for the lib and try it directly in your browser and see what it produces. bye, Georg
