Hi,

Thanks for the reply.

I have installed getttext on windows. What more details do you need to
get the cause of the error? I'm using Django 1.3

Best Regards,



On Mar 23, 4:46 pm, Andre Terra <andrete...@gmail.com> wrote:
> This has more to do with how you setup your python environment than with the
> localization/internationalization itself.
>
> I suggest using virtualenv and virtualenvwrapper to easily setup your django
> environment. Using virtualenv is pretty much the standard amongst developers
> nowadays.
>
> You can use manage.py rather than django-admin.py, but you need to have the
> correct PYTHONPATH setup and xgettext installed. This is harder to do in
> windows than in linux, like most things in the django/python world.
>
> Please 
> seehttp://docs.djangoproject.com/en/dev/topics/i18n/localization/#gettex...
> instructions on how to setup gettext on windows. I must stress my
> recommendation that you use virtualenv. Don't forget to add the relevant
> paths to gettext or other utilities in virtualenv should you decide to use
> it. There's documentation on that around the web too.
>
> Sincerely,
> Andre Terra
>
> On Wed, Mar 23, 2011 at 1:03 PM, Andre Lopes <lopes80an...@gmail.com> wrote:
> > Hi,
>
> > I have reading some topics of
> >http://docs.djangoproject.com/en/1.3/topics/i18n/localization/
>
> > But have not understand what I need to do.
>
> > First what I intend to do...
>
> > I have created a new App, called "directorio", and now I need to have
> > the capability of translate the data inside some database columns.
>
> > my models.py
>
> > [quote]
> >        from django.utils.translation import ugettext as _
>
> >        GENDERS = (('male', _('MALE')), ('female', _('FEMALE')))
>
> >        class Genders(models.Model):
> >                n_gender = models.CharField(max_length= 60, choices=
> > GENDERS)
> > [/quote]
>
> > After doing this I think I need to do the *.po an *.mo files inside my
> > App directory... I have tried to do:
>
> > [quote]
> >    django-admin.py makemessages -l pt
> > [/quote]
>
> > But is not working, I got this error:
>
> > [quote]
> >        Traceback (most recent call last):
> >          File "C:\Python27\Lib\site-packages\djan
> >        odule>
> >                from django.core import management
> >        ImportError: No module named django.core
>
> >        C:\xampp\htdocs\djangodir\directorio>djang
> >        Traceback (most recent call last):
> >          File "C:\Python27\Lib\site-packages\djan
> >        odule>
> >                from django.core import management
> >        ImportError: No module named django.core
> > [/quote]
>
> > What I need to do to create the dir "locale\pt\LC_MESSAGES" and the
> > *.po and *.mo files for my App?
>
> > Give me some clues, I'm kind of lost.
>
> > Best Regards,
>
> > --
> > You received this message because you are subscribed to the Google Groups
> > "Django users" group.
> > To post to this group, send email to django-users@googlegroups.com.
> > To unsubscribe from this group, send email to
> > django-users+unsubscr...@googlegroups.com.
> > For more options, visit this group at
> >http://groups.google.com/group/django-users?hl=en.
>
>

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Django users" group.
To post to this group, send email to django-users@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to 
django-users+unsubscr...@googlegroups.com.
For more options, visit this group at 
http://groups.google.com/group/django-users?hl=en.

Reply via email to