Ok, thanks. But that means every view should the used model's attribute.
Oh well, this action I call "push", because the view pushes the parameter to the model, and not the model pulls from the request (which violates MVC). And I'm wondering if it's possible to hook up newforms-admin to show the correct language also. Thanks your answers BTW On Fri, Jun 27, 2008 at 11:42 AM, Julien <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > > That's what I said. The view should pull out the desired field from > the model based on the language set in the request. > > def my_view(request): > language = request.LANGUAGE_CODE > category = Category.objects.get(pk=1) # or whichever you like > if language == 'en': > name = category.name_en > .... > > Remark: the code above is not exactly correct. You'd need to extract > the first 2 letters of the language code, as it could be 'en-us' for > example. > > On Jun 27, 7:15 pm, "KONTRA, Gergely" <[EMAIL PROTECTED]> wrote: >> Correct me, but I don't think I can access the view from the model. >> So how is this possible? >> >> >> >> On Fri, Jun 27, 2008 at 2:06 AM, Julien <[EMAIL PROTECTED]> wrote: >> >> > I reckon your view should check what the language is set in the >> > request (request.LANGUAGE_CODE), and then pull out the right field >> > from the model. >> >> > On Jun 26, 11:22 pm, pihentagy <[EMAIL PROTECTED]> wrote: >> > > Hi! >> >> > > I have a 3-lingual app, and there are some model fields translated, >> > > like this: >> >> > > class Category(models.Model) >> > > name_hu = models.CharField(_(u'név (magyar)'), max_length=255,) >> > > name_en = models.CharField(_(u'név (angol)'), max_length=255) >> > > name_de = models.CharField(_(u'név (német)'), max_length=255) >> >> > > In some caces __unicode__ method is used for representing data (like >> > > in the admin app, and many other places). >> > > Is there a way I can tell the model about the request's language? Or, >> > > well, I know it is a violation of MVC, but how to solve this problem? >> >> > > thanks >> > > Gergo >> >> -- >> +-[ Gergely Kontra <[EMAIL PROTECTED]> ]------------------+ >> | | >> | Mobile:(+36 20)356 9656 | >> | | >> +- "Olyan lángész vagyok, hogy poroltóval kellene járnom!" -+ > > > -- +-[ Gergely Kontra <[EMAIL PROTECTED]> ]------------------+ | | | Mobile:(+36 20)356 9656 | | | +- "Olyan lángész vagyok, hogy poroltóval kellene járnom!" -+ --~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~ You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Django users" group. To post to this group, send email to [email protected] To unsubscribe from this group, send email to [EMAIL PROTECTED] For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/django-users?hl=en -~----------~----~----~----~------~----~------~--~---
