Hallöchen!
Malcolm Tredinnick writes:
> On Fri, 2008-07-18 at 22:33 +0200, Torsten Bronger wrote:
>
>> In one of my models, I have
>>
>> from django.utils.translation import ugettext_lazy as _
>>
>> ...
>> class Meta:
>> verbose_name = _("sample series")
>> verbose_name_plural = _("sample series")
>>
>> However in German, both strings will be different. How do I do
>> that?
>
> You have to make them different at the English level as well then.
> Gettext always merges identical source strings.
Maybe Django could swallow a certain Unicode letter in ugettext_lazy
... then I could use it for the distinction?
Tschö,
Torsten.
--
Torsten Bronger, aquisgrana, europa vetus
Jabber ID: [EMAIL PROTECTED]
--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~
You received this message because you are subscribed to the Google Groups
"Django users" group.
To post to this group, send email to [email protected]
To unsubscribe from this group, send email to [EMAIL PROTECTED]
For more options, visit this group at
http://groups.google.com/group/django-users?hl=en
-~----------~----~----~----~------~----~------~--~---
