On Sun, 28 Nov 2004 17:04:24 +0200, Abdulaziz Al-Arfaj <[EMAIL PROTECTED]> wrote: [...] > No, it isn't just you, the shaping/joing of the last two characters of > each word that ends in yeh and teh-marbuta isn't done correctly, > however this isn't the only place I've seen this. Perhaps changing the > font would help? > > Abdulaziz,
Wait, now I remember. I translated that file, and actually each of those words does not end in yeh then teh-marbuta. Its actually yeh (0x64A) then SHADDA (a diactric/composing character of zero-width) then teh-marbuta (0x0629). I I think I am 80% certain that this SHADDA sitting in the middle between the two characters is the reason why they aren't being joined together. Abdulaziz, _______________________________________________ Doc mailing list [EMAIL PROTECTED] http://lists.arabeyes.org/mailman/listinfo/doc
