check out the recommended files here:
http://www.linuxac.org/forum/showthread.php/53730
and then choose one and start translating ...
u can get the files from here:
http://l10n.gnome.org/teams/ar/


________________________________
From: nan nabdak <[email protected]>
To: [email protected]
Sent: Tuesday, September 27, 2011 8:10 PM
Subject: Re: [doc] Doc Digest, Vol 91, Issue 28


Excuse me,

I had read all documentations in whole links I find in the link you had sent, 

but I really need to know how to start and where is that files to be 
translated??

Excuse me again


2011/9/27 <[email protected]>

Send Doc mailing list submissions to
>       [email protected]
>
>To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit
>       http://lists.arabeyes.org/mailman/listinfo/doc
>or, via email, send a message with subject or body 'help' to
>       [email protected]
>
>You can reach the person managing the list at
>       [email protected]
>
>When replying, please edit your Subject line so it is more specific
>than "Re: Contents of Doc digest..."
>
>
>Today's Topics:
>
>  1. Re:  للمشاركة في جينوم بالعربية (abed fa)
>
>
>----------------------------------------------------------------------
>
>Message: 1
>Date: Tue, 27 Sep 2011 05:21:26 -0700 (PDT)
>From: abed fa <[email protected]>
>To: bkt love <[email protected]>,  Documentation and Translation
>       <[email protected]>
>Subject: Re: [doc] للمشاركة في جينوم بالعربية
>Message-ID:
>       <[email protected]>
>Content-Type: text/plain; charset="utf-8"
>
>I thought I replied for your previous message; sorry if no!
>You can start right a way, since we don't have much time left; just 
read the specifications[1] page, and start.
>
>[1]    http://wiki.arabeyes.org/معايير_الترجمة
>
>
>-----------------
>A. Fakhouri
>
>
>
>________________________________
>From: bkt love <[email protected]>
>To: Documentation and Translation <[email protected]>
>Sent: Friday, September 23, 2011 1:47 PM
>Subject: Re: [doc] للمشاركة في جينوم بالعربية
>
>
>I am from Libya
>
>
>
>________________________________
>From: nan nabdak <[email protected]>
>To: [email protected]
>Sent: Wednesday, September 21, 2011 3:59 PM
>Subject: [doc] للمشاركة في جينوم بالعربية
>
>
>المعذرة
>
>هذه سيرتي الذاتية باللغة العربية
>
>أعتذر كوني أرسلتها سابقاً باللغة الانجليزية دون علمي
>
>--
>
>_______________________________________________
>Doc mailing list
>[email protected]
>http://lists.arabeyes.org/mailman/listinfo/doc
>
>
>_______________________________________________
>Doc mailing list
>[email protected]
>http://lists.arabeyes.org/mailman/listinfo/doc
>-------------- next part --------------
>An HTML attachment was scrubbed...
>URL: </archives/doc/attachments/20110927/f16f0f0b/attachment.html>
>
>------------------------------
>
>_______________________________________________
>Doc mailing list
>[email protected]
>http://lists.arabeyes.org/mailman/listinfo/doc
>
>End of Doc Digest, Vol 91, Issue 28
>***********************************
>

-- 
نورونا في منتدى كلية الحاسوب وتكنولوجيا المعلومات

وشاركونا في طرح المميز والمفيد لكل من يرتادون المنتدى

http://www.inf-te.com/vb/

منتدى inf-te طريقكم إلى عالم التكنولوجيا

_______________________________________________
Doc mailing list
[email protected]
http://lists.arabeyes.org/mailman/listinfo/doc
_______________________________________________
Doc mailing list
[email protected]
http://lists.arabeyes.org/mailman/listinfo/doc

رد على