Le 21/04/2021 à 11:15, sophi a écrit :
Je suis d'accord. Le site principale va bientôt être complètement
modifié. Peut-être que c'est le bon moment pour repenser comment
organiser la documentation si ce qui est en place ne vous convient pas.

Bonjour,

Peut-être pourrait-on faire un appel aux volontaires pour examiner l'état actuel, repérer ce qui semble inadéquat en terme de liens et de contenus, et faire des propositions ?

Je pense pour ma part, qu'il faut coller le plus possible à la version anglophone et ne pas perdre trop de temps à vouloir créer une nouvelle organisation. Ça permettrait de ne pas trop avoir à réfléchir à la structure, et de pouvoir naviguer d'une version à l'autre avec le changement de langue dans la barre supérieur. Du genre : "tiens j'ai trouvé ce document en anglais, existe-t-il en français ?" sans avoir à trop rechercher. Et aussi susciter des vocations de traduction ?

Cette organisation est cohérente et apparemment approuvée par les contributeurs.

Bonne journée à tous

--


       Jean-Michel


--
Envoyez un mail à doc+unsubscr...@fr.libreoffice.org pour vous désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à 
https://listarchives.libreoffice.org/fr/doc/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy

Répondre à